SISTEMÁTICA DE PLANTAS VASCULARES

Contribuciones taxonómicas y nueva cita en Chaetocalyx (Leguminosae-Dalbergieae) para el cono Sur

 

Ricardo O. Vanni¹

¹ Instituto de Botánica del Nordeste, Sargento Cabral 2131, Casilla de Correo 209, 3400 Corrientes, Argentina. E-mail: gvanni@agr.unne.edu.ar

 

---

Resumen: En este trabajo se presenta una revisión de Chaetocalyx para la flora del cono Sur representado por C. brasiliensis Benth., C. latifolia Benth., C. longiflora A. Gray y C. nigricans Burkart. Se rehabilitan C. latifolia y su var. setulifera Burkart, considerada en la sinonimia de C. brasiliensis. Se cita para la flora del Cono Sur a C. longiflora. C. chacoensis Vanni es registrado para Bolivia.

Palabras clave: Chaetocalyx; Leguminosae; Dalbergieae; Cono sur; Flora; Taxonomía.

Summary: Taxonomic contributions and a new record in Chaetocalyx (Leguminosae-Dalbergieae) for the southern cone. We present the revision of Chaetocalyx in the southern cone, represented by C. brasiliensis Benth., C. latifolia Benth., C. longiflora A. Gray and C. nigricans Burkart. C. latifolia and its var. setulifera Burkart, that was considered a synonym of C. brasiliensis, are reinstated. C. longiflora is a new name for the southern cone. C. chacoensis Vanni is reported to Bolivia.

Key words: Chaetocalyx; Leguminosae; Dalbergieae; Southern cone; Floristics; Taxonomy.

---

 

INTRODUCCIÓN

Chaetocalyx es un género americano, con 13 especies, que se extienden desde el S de México, Antillas, Brasil hasta el N de la Argentina y Uruguay (Vanni, 1999).Según Klitgaard & Lavin (2005) pertenece a la tribu Dalbergieae, demostrando afinidad con Adesmia DC, Amicia Kunth, Zornia J. F. Gmel., Poiretia Vent. y Nissolia Jacq., en contraposición con lo que se pensaba antes, más próximo al grupo de Aeschynomene L. (Rudd, 1958). Comparte con estos géneros el tipo de fruto, lomento, aunque aquí sus artejos son de forma cilíndrica y adaptados para ser diseminados por el agua. Lavin et al. (2001) lo definen como vecino y perteneciente a Dalbergieae clado Adesmia, a pesar de que Adesmia presenta estambres libres.
Son plantas volubles, perennes, que habitan en el sotobosque de bosques y selvas de Brasil, Paraguay y Argentina (en la provincia de Misiones y en las selvas marginales de los ríos en Formosa, Corrientes, Chaco, Entre Ríos y Salta). Según comunicación verbal de productores, son apetecidas por el ganado en manejos silvo-pastoriles.
Burkart (1939) menciona 4 especies para Argentina: C. brasiliensis (Vog.) Benth., C. latifolia Benth., C. nigricans Burkart y C. parviflora Benth., todas ellas para el NE argentino y sólo C. latifolia var. setulifera Burkart para el NW.
Rudd, en 1958, realiza una revisión de Chaetocalyx, citando 2 especies para el cono Sur, C. nigricans y C. brasiliensis. Esta autora sinonimiza a C. latifolia con C. brasiliensis. A C. parviflora lo considera sinónimo de C. scandens (L.) Urb. var. pubescens (DC.) Rudd y no cita este taxón para la región de S. de Brasil, Bolivia, Paraguay, N de Argentina y Uruguay.
Al estudiar los ejemplares de C. scandes var. pubescens y C. parviflora en el herbario del New York Botanical Garden y en herbarios europeos, se adopta el criterio de Rudd en hacer esta sinonimia, por lo tanto esta especie queda excluída de la flora del cono S.
El objetivo del trabajo es actualizar los nombres de las especies de Chaetocalyx en la región y rehabilitar los considerados sinónimos por Rudd, los que son nombres válidos como Ch. latifolia y Ch. latifolia var. setulífera.

MATERIALES Y MÉTODOS

Para el tratamiento de las especies se siguió la metodología clásica usada en taxonomía, estudiando la mayor cantidad de ejemplares posibles. Además del material que posee el herbario del IBONE, se revisó el herbario de la Fundación Miguel Lillo (LIL), Instituto Darwinion (SI), Departamento de Botánica Agrícola, INTA (BAB), Museo de La Plata (LP), New York Botanical Garden (NY), del Conservatoire et jardin Botaniques Ville de Genève (G), Kew Royal Botanical Garden (K), Museum National d´Historie Naturelle, Paris (P), National botanical garden of Belgium (BR), University of Copenhagen (C), Botanischen Garten und Botanishes Museum Berlin Dahlen (B), Botanischer Staatssammlung Müchen (M). En todos los herbarios mencionados se tuvo acceso a colecciones clásicas y a material tipo de la mayoría de las especies de Chaetocalyx. Es un género poco representado en los herbarios, por ser plantas de floración invernal en el cono Sur.

Tratamiento taxonómico

Chaetocalyx DC., Prodr. 2: 243. 1825
Rhadinocarpus Vogel, Linnaea 12: 108. 1838. Tipo: Chaetocalyx vicentina (Ker.) DC. = Glycine vicentina Ker

Cáliz tubuloso-campanulado, asimétrico, giboso, pubescente o glabro, con setas de base ancha, dientes de longitud menor que el tubo, de triangulares a subulados, en algunos casos poco notorios. Corola amarilla hasta 3,2 cm de largo pétalos unguiculados, alas y quilla obtusa; estandarte emarginado, de redondeado a oval. Estambres 10, filamentos unidos formando un tubo el vexilar soldado por un costado a los otros estambres, libres en el tercio superior; anteras uniformes, dorsifijas, en dos estratos. Ovario de contorno linear, algo comprimido lateralmente, glabro o densamente pubescente, estilo pubérulo, estigma pequeño, glabro. Fruto de contorno linear, delgado, cilíndrico o achatado, recto o encorvado, con 7-14 segmentos uniseminados, que se desarticulan en la maduréz; semillas tubulares, con hilo subapical. Plantas volubles, perennes, hojas imparipinnadas; inflorescencias racimosas, paucifloras. Indumento de pelos blanquecinos, variables en densidad, delicados, con setas amarillas de base ancha o sin ellas.

1. Chaetocalyx brasiliensis (Vogel) Benth., en Martius Fl. bras. 15: 75, lám. 18. 1859.
= Rhadinocarpus brasiliensis Vogel, Linnaea 12: 110, 1838. Tipo: Brasil meridional, Sellow s.n. (holotypus B, destruído. Lectótipo aquí designado: Brasil, Amazonas, Rio Acre, Mai 1911, Ule 9452 (K) (Fig. 1).

Fig. 1. Chaetocalyx brasiliensis. A: Rama florífera (Schulz 12233). B: Flor. C: Fruto. D: Artejo del fruto (Schulz 7362). Chaetocalyx nigricans. E: Cáliz (BAA 13976). F: Fruto G: Artejo del fruto (Schwarz 7203).

Planta perenne, voluble, 2-4 m alt. Tallos delgados, setosos, pelos escasos curvos. Hojas 7-9-folioladas, folíolos opuestos. Estípulas 3-4 mm de long, triangulares, reflejas, pestañosas, con setas en los márgenes y una seta apical. Pecíolos 22-36 mm long., con indumento como en el tallo. Folíolos de 15-25 mm long. x 10-18 mm lat. obovados, ápice truncado, mucronados, glabros, cuando jóvenes con algunos pelos adpresos. Racimos axilares, 1-4-foros; pedúnculos subnulos, pedicelos setosos, con brácteas lineares, 7-9 mm long. Flores amarillas, 17-19 mm long. Cáliz glabro, tubuloso, giboso, pubescente sólo en la boca del tubo, con muchas setas de base ancha, tubo 5,5-6 mm long, dientes 2 mm long., con seta apical, seno obtuso. Estandarte oval, profundamente emarginado. Alas obtusas, unguiculadas como el estandarte. Fruto con 8-14 artejos, linear-recto o algo curvo, setoso, estriado, con constricciones leves en la zona de unión de los artejos, éstos de 11-20 mm long. x 2-2,5 mm lat., cilíndricos, circulares en sección tranversal.

Distribución geográfica: Habita desde México hasta el cono Sur, en Bolivia, Brasil (centro), E de Paraguay en la selva marginal del río Paraguay, a través del cual llega al NE de Argentina. Florece y fructifica de Marzo a Agosto.

Material examinado. MEXICO. Oaxaca: Galeotti 3430 (P). GUATEMALA. Alta Verapáz: XII 1903, Türckhein 193 (P). SURINAM, Hotman 165 (P). ECUADOR. Guayas: coastal plain, in the vicinity of Naranjito, VI 6-7 -1945, Camp 3618 (K). Napo Potasa, between Téria-Archidona, Asplund. 9457 (K, P). PERÚ. San Martin: Juan Jiu, Alto río Huallaga, V-1936, Klug. 4361 (K). Yurimaguas: ad flumen Huallaga, Spruce 3897 (K). BRASIL. Minas Gerais: Caldas, 18-1873, Mosen 459 (P). Pará: Mun. Itaituba, estrada Santarem-Cuiabá, BR 163, Serra Magi, 18-V-1983, Amaral et al. 1307 (K). BOLIVIA. Guani-Tipuani: V-VI 1892, Bang 1348(K). PARAGUAY. Assomption, dans les broussailles, 28 X 1875, Balansa 1555 (G, P). Capital: Itá Enramada, 29-III-1981, Schinini 21041 (G). Concepcion: Prope Concepcion, in dumettis insula Chaco-i, X. 1901/2, Hassler 7564 (G, P). ARGENTINA. Chaco: Dpto. Bermejo: Pto. Las Palmas, 26-IV-1985, Schinini et al. 24329 (CTES). Dpto. San Fernando: ribera del río Negro, Schulz 7362 (CTES). Dpto. 1º de Mayo: Cnia. Benítez, cult. Schulz 12233 (CTES). Rio Tragadero y camino a Antequeras, 2-V-1994, Seijo 1014 (CTES). Casa Lata, 30-VIII-1944, Rojas 11808 (NY). Corrientes: Dpto. Empedrado: Estancia Las Tres Marías, 14-VIII-1954, Pedersen 2769 (CTES, SI). Formosa: Dpto. Capital: Formosa, Joergensen 3108 (LIL). Dpto. Pilcomayo: Riacho Negro, Morel 2939 (LIL). Mojon de Fierro, Borde de Riacho Pilagá, 14-II-1996, López & Vanni 113 (BAB, CTES). Formosa s. loc. Kurtz 1620 (SI).

2. Chaetocalyx chacoensis Vanni. Bonplandia 5 (20): 185-188. 1981. Tipo. Paraguay, ruta Trans-Chaco, 21º 26´S 61º 25´W, 7-III-1979, Schinini & Bordas 16460 (holotypus CTES!, isotypus G!, NY!, SI!, US) (Fig. 2).

Fig. 2. Chaetocalyx chacoensis. A: Rama. B: Cáliz. C: Articulo del fruto. D: Fruto (todo del holotipo).

Planta voluble, hasta 1.5-1.8 m alt., tallos con pelos densos, blanquecinos, patentes. Hojas 5 folioladas. Estípulas triangualares reflexas, algo pubescentes, pestañosas, 3-4 mm long. Pecíolos con indumento como en el tallo, 7-24 mm long., raquis 8-24 mm de long. Folíolos 10-40 mm long. x 8-21 mm lat., elípticos u obovados, mucronados, pelos densos en el hypofilo, en hojas jóvenes en algunos casos glabros, algunos pelos solo en la vena media. Racimos 1-3-floros, sesiles, pedicelos bracteolados, pubescentes 7-25 mm long. Flores amarillas, 15-20 mm long. Cáliz tubular, campanulado, giboso, sin setas glandulares, tubo 35-45 mm long., pubescente; 5 dientes, los superiores unidos 2,5 mm long., 3 inferiores, triangulares 1-2 mm long. Estandarte oval, emarginado pubescente del lado externo. Alas obovadas, laciniadas, lámina 6,3 mm long., uñas 1mm lat., pétalos de la quilla igual que las alas, 7 mm lat. Fruto 11-16,5 cm long., pubescente, sin setas glandulares, comprimido 7-10 artículos cada uno 9-12 mm long. x 1,5-2 mm lat., estriados.

Distribución geográfica Bolivia (centro S) y Paraguay (Chaco árido). Vive en bosques abiertos xerófitos y en suelos arenosos. Florece y fructifica de Agosto a Febrero.

Material examinado. BOLIVIA. Chuquisaca: El Salvador, Cimboc, La Pista, 700 m s. m. 20-III-1992, Joaquin s.n. (CTES). Luis Calvo: Puesto Cahuirenda (Camino El Salvador-Algodonal), 650 m s.m., 31-1-1992, Saravia Toledo et al. 10479 (CTES). Santa Cruz: Cordillera. Parque Nacional Kaa-Iya, del Gran-chaco Paleodunas, 25 Km al NE de Palmar de las Islas, 19º 39´S, 60º 25´30´´ W, 12-II-1998, Fuentes et al. 2383 (CTES, USZ). PARAGUAY. Alto Paraguay. Madrejón, Parque Nacional Defensores del Chaco. Tyto a Palmar de Islas, 20-VII-1997, Mereles 6672 (CTES). Nueva Asunción: de Picuiba a Irindagué, III-1935, Rojas. 7398 (SI). Ruta Trans Chaco, 35 Km SE de Nueva Asunción, 12-XII-1967, Schinini & Palacios 25722 (G). Picada Jojoba Motor, Km 10 ruta Trans-Chaco, 8-XII-1992, Mereles et al. 4971 (CTES, FCQ). Boquerón, 61º 47´55´´ W, 20º 58´39´´S. Col Mennonitas, ruta Trans-Chaco, 27-VI-1995, Utzschneider 16 (CTES). In nemore 4-6 Km ante castrum Sarg. Rodriguez, 10-III-1980, Bernardi 20273 (G).

3. Chaetocalyx latifolia Benth., en Mart. Fl. bras. 15 (1): 75. 1859. Tipo: Brasil, Goias, Gardner 3671 (holotypus BM, isotypus K!, P!) (Fig. 3).

Fig. 3. Chaetocalyx latifolia. A: Rama florífera (Vanni 55). B: Cáliz. C: Fruto (Schulz 11551). D: Artejo del fruto.

Planta voluble, 2-3 m alt., tallos delgados, rara vez con algunas setas, pelos débiles quedando reducidos estos últimos a la zona de inserción de las hojas en tallos desarrollados. Hojas 5- folioladas. Estípulas triangulares, reflejas, de 3,5-7,5 mm long., pestañosas, con setas en las márgenes y generalmente con una seta apical. Pecíolos con setas en la base e indumento como en el tallo, de 17-53 mm long., peciolulos pubérulos. Folíolos de 9-38 (-41) mm long. x 11-29 (-32) mm lat., el terminal o impar mayor, obovado, los laterales redondeados, todos con ápice truncado, mucronados, glabros. Racimos axilares 1-4-foros de 4-7,5 cm long. Pedúnculos y pedicelos setosos, pedúnculos variables en longitud, pedicelos 19-35 mm long., con brácteas basales unidas hasta casi el ápice. Flores amarillas 24-29 (-32) mm long. Cáliz tubuloso-campanulado, giboso, glabro o con pocas setas de base cónica, pubescente sólo en la boca, extendiéndose dicha pubescencia hacia el interior del mismo, tubo 8-9 mm long., dientes breves, sin seta apical, dos superiores muy juntos, todos 0,5-1(-1,5) mm long., seno truncado. Estandarte redondeado-emarginado. Alas obovadas, unguiculadas, láminas 6 mm de ancho; uñas 1,1 mm lat. Quilla de igual forma que las alas láminas 6,5 mm lat. Fruto de 12-1,4 cm long., 7-14 artejos, de 8-15 mm long. x 1,5-2,5 mm lat., delgados, glabros, sin setas, rectos o algo curvados, con estrías en toda su longitud, nudosos; el último puede ser pubescente.

Distribución geográfica: Vive en Brasil (centro S), E de Paraguay y NE de Argentina. En Argentina habita a lo largo de la selva marginal del río Paraná o en ambientes similares, desde la provincia de Misiones hasta el Dpto. Empedrado en Corrientes. Florece y fructifica de Marzo a Julio.

Obs. En este trabajo se reconoce C. latifolia y se la diferencia de C. brasiliensis. Además de los caracteres enunciados en la clave se pueden separar por el número de folíolos de las hojas, 5 en Ch. latifolia y 7 en Ch. brasiliensis. Ambas especies tienen el límite Sur de su distribución en Corrientes, Dpto. Empedrado.

Material examinado. BRASIL. Bresié, Gardner 3671 (P). Paraná: Siete Quedas (Mun. Guaiirá), 23-IV-1968. Hatschbach 19127 (C). Mun. De Cianoste, Fazenda de Lagoa Barra S. Tomé, 24-VIII-1967, Hatschbach 16464 (C). PARAGUAY. In regione calcarea cursus superioris fluminis Apa, II /1913, Hassler 11012 (G). In regione Cordillera centralis, prope Tobaty, 1900, Hassler 6201 (G, NY). Cordillera del Altos, II-1903, Fiebrig 946 (G). Paraguaria Centralis. In regione lacus Ypacaray, II 1913, Hassler 11538 (G). ARGENTINA. Corrientes: Dpto. Berón de Astrada: Tuyutí, 3-V-1945, Huidobro 2132 (LIL). Dpto. Capital: Molina Punta, 18-IV-1971, Krapovickas et al. 18416 (CTES). Perichón, 29-V-1975, Quarín et al. 3109 (CTES, GB, LIL, MB). Dpto. Empedrado: Estancia Las Tres Marías, 5-IV-1979, Vanni 55 (CTES, ICN, F, MEXU, MO). Dpto. General Paz: 15 Km E de Itá Ibaté, 9-IV-1972, Mroginski et al. 610 (CTES, G, SI). Dpto. Itatí: Itatí, costa del río Paraná, 16-IV-1972, Schinini et al. 4504 (CR, CTES, G, SI); Ídem Mroginski 161 (BAA, CTES, LIL, SI). Dpto. Ituzaingó: desembocadura del ayo. Garapé, río Paraná, 24- IV-1975, Schinini et al. 11217 (CTES, US). Dpto. San Cosme: Paso de la Patria, 4-IV-1979, Vanni 34 (CTES, MEXU). Río Paraná y ayo. San Juan, 25-IV-1975, Schinini et al. 11551 (CTES, MBM, SI). Paso de la Patria, costa Toledo, IV-1945, Meyer 8864 (CTES). Isla Toledo, río Paraná, 26-VII-1944, Ibarrola 751 (LIL). Misiones: Dpto. Candelaria: Santa Ana, 29-III-1944, Bertoni s. n. (LIL). Dpto. Capital: Posadas, costa del ró Paraná, 11-IV, Bertoni 1182 (LIL); ídem 12-III-1946, Bertoni 2760 (LIL). Dpto. General San Martín: El Alcazar, 2-IV-1949, Schwindt 1372 (LIL). Dpto. San Ignacio: Teyucuaré, 15-VII-1945, Bertoni 1564 (LIL).

3a. Chaetocalyx latifolia Benth. var. setulifera
Burkart, Darwiniana 3 (2): 165, fg. 6d, 7e. 1939. Tipo: Argentina, Salta, Orán, Bobadal, herbario Spegazzini 2186 (holotypus LP; isotypus BAB 14003!).

Planta voluble, muy setosa, similar en todo a Ch. latifolia, con hojas 5-folioladas, se diferencia por inflorescencias, indumento y el cáliz de las flores. Las inflorescencias nunca son contraídas, llegan a medir siempre más de 6 cm de largo. El cáliz, giboso típico de Chaetocalyx, tiene los dientes siempre terminados en una seta, 1 mm long. Frutos glabros, raro con alguna seta.

Distribución geográfica. Vive en Argentina (NW), Bolivia (centro S) y E de Paraguay. Florece y fructifica de Marzo a Julio.

Material examinado. BOLIVIA. Chuquisaca: Siles rio Azero, ca. 4 Km SE of Pte. Azero on road to Monteagudo, 9-II-1998, Wood et al. 13306 (K). Santa Cruz: Ñufo de Chavez: 24 Km W de Concepción, camino a S. Javier, 62º 14´W, 16º 14´S, 600 m s. m., 3-V-1977, Krapovickas et al. 32181 (CTES, US). Concepción, 62º 5´W, 16º 15´S, 29-IV-1977, Krapovickas et al. 31996 (CTES). Ichilo, upper rio Isama, 8-9 Km W of rio Surutú, Ambaro park, 5-X-1997, Wood et al. 12672 (K). Sara: Santa Cruz, Bosque del río Palometilla, 8-XI-1925, Steinbach 7330 (K). Tarija: Gran Chaco: Quebrada de Chimeo, 8 Km N de Villa Montes, camino a Camiri, 6-V-1983, Krapovickas et al. 39231(CTES). PARAGUAY. In regione lacus Ypacaray, Mayo de 1913, Hassler 12613 (G, K). ARGENTINA. Salta: Dpto. Orán: Camino de Aguaray a Pocotos, ca. 4 Km de Aguaray, 500 m s. m., 18-III-1972, Legname et al. 9101 (CTES, LIL). Camino a misión Zenta, 380 m s.m.17-III-1974, Türpe et al. 4925 (CTES, LIL). Dpto. San Martín: 16 Km W de Gral. Ballivián, orilla de ayo. afluente del río Seco, 63º 59´W, 22º 54´S, ca. 350 m s. m., 4-IV-1977, Krapovickas et al. 30926 (CTES, G, MBM, UC, US). Senda Hachada, río Seco, puente de la ruta 34, 63º 56´W, 23º 2´S, 330 m s. m., 4-IV-1977, Krapovickas et al. 30901 (CTES, SI).

4. Chaetocalyx longiflora A. Gray, U. S. Expl. Exp. 1: 423. 1854. Tipo: Brasil. Rio de Janeiro: 1838-1842, Wilkes s. n. (holotypus US, foto 00001845!) (Fig. 4).

Fig. 4. Chaetocalyx longiflora. A: Rama florífera (Vanni 76). B: Cáliz. C: Fruto. D: Artejo del fruto (Krapovickas 23684).

=Chaetocalyx hebecarpa Benth., en Mart. Fl. bras. 15 (1): 76. 1859. Tipo: Brasil, Minas Gerais, Martius s.n. (holotypus B, foto 6271, B!).

Planta voluble 1,5-1,8 m de alt., tallos delgados, con pelos densos finos, levantados y setas. Hojas5-folioladas. Estípulas lanceoladas, agudas, reflexas, indumento como en el tallo, de 2,5-4 mm long. Pecíolos desarrolados, indumento como el descripto, 21-45 mm long., raquis 13-32 mm long. Folíolos de 14-36 mm long. x 11-29 mm lat., de obovales a elípticos, cuando obovales, truncados en el ápice, en ambas formas con mucrón manifiesto, pelos densos en el epifilo e hipofilo, en algunos casos glabros, sólo algunos pelos en la vena media, en la última de las caras. Racimos axilares, generalmente 1-4-floros. Pedúnculos muy breves, pedicelos bracteolados, pelos densos y con setas de 4-12 mm de largo. Flores amarillas, de 17-22 mm long. Cáliz giboso-tubuloso, con setas sobre una base de hasta 0,9 mm long., largo del tubo 5-7 mm, 5 dientes subulados, pubescentes, de 3-4 mm de largo, seno obtuso. Pétalos unguiculados. Estandarte oval profundamente emarginado, cara externa pubescente o glabra. Alas obovadas, pestañosas, lámina 6.5 mm lat., uña 1,5-2 mm lat., pétalos de la quilla de igual forma que las alas, 8 mm lat. Fruto 11-16,5 cm long., velloso, con setas, 7-11 artejos de 8-11 mm long. x 2-3,5 mm lat., estriados.

Distribución geográfica: Vive en Venezuela, en Brasil (N y centro), E de Paraguay, en Argentina se distribuye en la selva marginal del río Paraná, afluentes del río Uruguay y ambientes semejante del interior de Misiones. También vive en Salta. Florece y fructifica de Febrero a Septiembre.

Obs. Los ejemplares Grüner 733, Burkart 1587 y Fiebrig 6147, que Burkart (1939), identificó como C. parviflora (aclarando que diferían de la especie de Bentham en indumento y tamaño de la flor), corresponden a C. longiflora A. Gray. Es una nueva cita para la flora del cono Sur.

Material examinado. VENEZUELA. Bolivar: E of Miamo, Nuria, jan 8-1961, Steyermark 88254 (K). BRASIL. Bahia: rd. Barreiras Ibutirama, Km 2, Coradín et al. 7587(K). Brasilia, DF, Bacia do rio Sao Bertolmeu, 22-V-1983, Heringer et al. 4857 (K).Caldas, in Minas Gerais, H. Reyniu 417 (K). Minas Gerais: caxoeira do campo, Claussen 196 (K). Paraná, Ivahy 24-II-1937, Tessmann 6079 (K). Minas Gerais: inter cabo de et Agosto et Cacoes, Martius 1175( M). PARAGUAY. Paraguaria Centralis. In regione lacus Ypacaray, Febr. 1913, Hassler 11538 (G).Villa Occidental, Mai 1874, Balansa 1555° (G). Alto Paraná: In regione fluminis Alto Paraná, II-1909/10, Fiebrig 6147 (G, LIL, SI). Pto Bertoni, 54º 35´W, 25º 40´S, 31-III-1993, Schinini et al. 28264 (CTES, G). ARGENTINA. Corrientes: Dpto. Gral. Paz: Itá Ibaté, 21-XI-1945, Ibarrola 3136 (LIL). Dpto. San Cosme: San Cosme, 20-VI-1973, Krapovickas et al. 23684 (CTES); ídem, 20-VIII-1979, Vanni et al. 76 (CTES, F, LIL, MBM, MO, UC). Paso de la Patria, 30-X-1936, Meyer 2125 (LIL). Misiones: Dpto. Cainguás: Oro Verde, Schwarz 7803 (LIL); Pto. Tabay, 17-IV-1950, Schwarz 10454 (LIL). Dpto. Candelaria: Bonpland, en la Escuela Agrotécnica, 2-III-1992, Seijo 131 (CTES). Dpto. Gral Belgrano: Ruta 19, entre Deseado y Paraje Uruguay, Parque Nac. Urugua-í, 18 km de Deseado, 2-III-1995, Zuloaga et al. 5187 (CTES, SI). Dpto. Guaraní: Predio Guaraní, 26º 54´S, 54º 18´W, ayo. Soberbio, 3-XI-1999, Tressens et al. 6520 (CTES). Dpto. Iguazú: Ruta 12 y Uruguaí, 23-III-1970, Krapovickas et al. 15734 (CTES, SI). Parque Nac. Iguazú, Ruta 101, entre ayo. Ñandú y Ñandú Chico, 2-IV-1997, Vanni et al. 3933 (CTES, GH, LIL, NY). Isla San Martín, Parque Nac. Iguazú, 31-III-1995, Vanni et al. 3369 (CTES). Pto. Bemberg, 15-III-1945, Hayward s. n. (LIL). Dpto. Oberá: Yerbal Viejo, 30-VII-1927, Burkart 1587 (SI). Dpto. San Ignacio: Campo Viera, 4-V-1950, Schwindt 4244 (LIL). Dpto. San Pedro: Santa Teresa, 7-VII-1945, Schwindt 1832 (LIL). Dpto. Santa Ana: Cerro Santa Ana, X-1969, Martínez Crovetto 10327 (CTES). Loreto, 14-IV-1931, Grüner 733 (SI). Salta: Dpto. Orán: San José (río Iruya), 28-VIII-1944, Willink 377 (LIL). Solazuti, 11-VII-1944, Huidobro s. n. (LIL).

5. Chaetocalyx nigricans Burkart, Darwiniana 3 (2): 160, fgs. 6a, 7a-a; lám. VI. 1939. Tipo: Argentina. Corrientes, Dpto. San Martín, La Cruz, 10-XI-1936, Burkart 8197 (holotypus, SI!) (Fig.1).

Planta perenne, voluble, 2-3 m alt., tallos delgados, de 1,5-2,5 mm diám., ligeramente pubescentes, pelos adpresos sin setas. Hojas 5-folioladas. Estípulas triangulares, reflexas sin setas, de 3,5-4 mm long. Pecíolos desarrollados, indumento como el del tallo, 16-65 mm long. Folíolos de 10-25 (-35) mm long. x 6-15 (-28) mm lat.., elípticos u ovales, ápice en algunos casos truncado, siempre con mucrón muy pronunciado, pubérulos, pelos en ambas caras. Racimos axilares, generalmente 1-4-floros, 3,2-7,4 cm long., pedúnculos ubnulos, pedicelos 9-15 mm long., pubescentes, bractéolas lineares en la base. Flores amarillo-limón, 20-25 mm long. Cáliz campanulado- tubuloso, pubérulo, con pelos adpresos, más densos en la boca, prolongándose éstos hasta el interior, setas de base gruesa, tubo 8-10 mm long., dientes 2-2,5 mm long., los superiores muy juntos, seno agudo. Estandarte oval-emarginado, pestañoso. Alas y quilla obovadas, unguiculadas, lámina de las alas 6,5 mm lat., uñas 1,4 mm lat., quilla más ancha, lámina 8 mm long. Fruto estipitado, estípite 10-22 mm long., artejos 10-12 por fruto de 5,5-8 mm long. x 5,5-7 mm lat., pubérulos, pelos adpresos, sin setas, con costillas longitudinales muy notorias, constricciones en la zona de unión de los artejos, rómbicos en corte transversal.

Distribución geográfica: Vive en el S de Brasil, en el estado de Paraná; en Argentina, en Misiones, Corrientes, en la selva marginal del río Uruguay, Entre Ríos y Uruguay. Florece y fructifica de Marzo a Octubre.

Obs. Esta especie citada únicamente para el NE de Argentina, se encontró en el E de Paraguay y Sur de Brasil. Es la primera cita para Paraguay

Material examinado. BRASIL. Paraná: Fazenda Prudentopolio, 30-I-1911, Dusen 11272 (K). PARAGUAY. Alto Paraná: Reserva Biológica Tatí Yupí, 4-IX-1979, Caballero Marmori 484 (CTES). ARGENTINA. Corrientes: Dpto. Paso de los Libres: Laguna Mansa, 1-XI-1973, Faggi et al. s. n. (BAA 13976, CTES). Entre Ríos. Dpto. Concordia: Parque Rivadavia, 6-X-1977, Troncoso & Bacigalupo 2168 (CTES). Misiones: Dpto. Cainguás: ayo. Cuña-pirú, 17-IV-1949, Schwarz 7746 (LIL). Dpto. Eldorado: Eldorado, Km 30, 10-XII-1943, Burkart 14685 (SI). Dpto. General Belgrano: San Antonio, 7-XII-1944, Bertoni 481 (LIL). Dpto. General San Martín: El Alcazar, 24-II-1949, Schwindt 1357 (CTES). Dpto. Iguazú: Cataratas del Iguazú, 27-XII-1948, Schwarz 7203 (LIL). Parque Nacional Iguazú, selva marginal del río Iguazú, Pto. Canoas, 17-XII-1991, Vanni et al. 2955 (CTES, F, LIL, MO, NY). Bosetti, 19-XII-1948, Schwarz 7087 (LIL).

AGRADECIMIENTOS

Agradezco haber sido beneficiado por la beca Rupert Barneby Award del New York Botanical Garden en 1994 y una beca de la Myndel Botanical Fundation en 2008.

BIBLIOGRAFÍA

1. BURKART, A. 1939. Estudios Sistemáticos sobre Las Leguminosas Hedisareas de la República Argentina y Regiones Adyacentes. Darwiniana 3: 117-302.         [ Links ]

2. KLITGAARD, B. B. & M. LAVIN. 2005. Tribe Dalbergieae. In: Lewis, G., Schrire, B. Mackinder, B. & Lock, M. (eds.), Legumes of the Wold, pp. 307-335. Royal Botanical Gardens, Kew.         [ Links ]

3. LAVIN, M., R. T PENNINGTON, B. B. KLITGAARD, J. I. SPRENT, H. C. De LIMA & P. E GASSON. 2001. The Dalbergioid legumes (Fabaceae): delimitation of a pantropical monophyletic clade. Amer. J. Bot. 88: 503-533.         [ Links ]

4. RUDD, V. 1958. A revision of the genus Chaetocalyx. Contr. U. S. Natl. Herb. 32: 207-243.         [ Links ]

5. VANNI, R. O. 1999. Aeschynomeneae. In: F. O. Zuloaga & O. Morrone (eds.), Catálogo de la Plantas Vasculares de Argentina II. Fabaceae-Zygophyllaceae (Dicotyledoneae). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 74: 623-744.         [ Links ]

Recibido el 7 de julio de 2011
Aceptado el 29 de febrero de 2012.