SISTEMÁTICA DE PLANTAS VASCULARES

Identidad y distribución geográfica de Stemodia durantifolia (Plantaginaceae) en la Argentina

 

María de las Mercedes Sosa¹

¹ Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y Agrimensura (UNNE) Instituto de Botánica del Nordeste, IBONE-CONICET. Sargento Cabral 2131, C.C. 209. 3400, Corrientes, Argentina. mdlmsvg@yahoo.com.ar

 

---

Resumen: Stemodia durantifolia es una especie con dos variedades que crece desde California hasta Chile. La variedad típica se ha citado en trabajos previos para la Argentina y la otra variedad, chilensis fue mencionada hasta el momento para Chile. En este trabajo se descarta la presencia de la variedad típica en el país, se da a conocer su área de distribución y se cita por primera vez a la variedad chilensis para la Argentina. Se describen e ilustran las dos variedades, se incluye un mapa de distribución y una clave para separarla de las restantes especies que crecen en Argentina.

Palabras clave: Argentina; Gratiolae; Patagonia; Stemodia.

Summary: Identity and geographical distribution of Stemodia durantifolia (Plantaginaceae) in Argentina. The typical variety has been cited in previous studies for Argentina, and the other variety, chilensis, was mentioned so far in Chile. This work rules out the typical variety in the country, describes its geographical distribution and cites for the first time the var. chilensis for Argentina. A description, illustration and a map of distribution of the species with these two varieties are provided, as well as a key to distinguish the other Argentinean species.

Key words: Argentina; Gratiolae; Patagonia; Stemodia.

---

 

INTRODUCCIÓN

Stemodia L. (Gratiolae, Plantaginaceae) es un género pantropical que comprende 50 especies, distribuidas en América, Australia, Asia y África. En América, crecen 29 especies que se distribuyen desde California (Estados Unidos) a los 36º latitud N hasta Río Negro (Argentina) a los 39º latitud S. Sin embargo, en Sudamérica se encuentra el principal centro de diversidad del género con 20 especies, de las cuales 16 son exclusivas de esta área (Turner & Cowan, 1993a, b). En la Argentina el número de especies es aún dudoso. En este sentido, Descole & Borsini (1954) determinaron la presencia de 8 especies de Stemodia: S. durantifolia (L.) Sw., S. ericifolia K. Schum., S. hyptoides Cham. & Schltdl., S. lanceolata Benth., S. lobelioides Lehm., S. palustris A. St.-Hil., S. stricta Cham. & Schltdl. y S. verticillata (Mill.) Hassl. Por otra parte, en la revisión de las especies sudamericanas del género realizada por Turner & Cowan (1993b), se mencionaron 7 especies para el país, descartando la presencia de S. durantifolia (L.) Swartz. En el Catálogo de las Plantas Vasculares de la República Argentina II, Xifreda (1999) cita las 8 especies de Stemodia mencionadas anteriormente por Descole & Borsini.
De acuerdo a Turner & Cowan (1993b), Stemodia durantifolia tiene dos variedades, la variedad típica, la cual fue mencionada para la Argentina por otros autores, y la variedad chilensis (Benth.) C. Cowan que hasta el momento ha sido citada solamente para Chile (Turner & Cowan, 1993b). Castro Souza (2008), en el Catálogo del Cono Sur, incluye a la var. chilensis bajo sinónimo de S. durantifolia, sin separarlas en dos variedades. Sin embargo, en el presente trabajo se comparte el criterio de Turner & Cowan (1993b), separándolas en dos variedades y aportando más datos morfológicos como, longitud de los sépalos y presencia o no de callosidades en los márgenes foliares, que fundamentan junto con otros caracteres su separación.
Con el propósito de dilucidar el número de especies de Stemodia que crecen en la Argentina, en este trabajo se documenta la presencia de la Stemodia durantifolia var. chilensis en la Argentina y se descarta la presencia de la variedad típica. Se describen e ilustran las dos variedades y se presenta una clave que permite separar a las especies de Stemodia que viven en el país, sumado la variedad típica.

MATERIALES Y MÉTODOS

En este trabajo se analizó el material depositado en los herbarios: BA, BM, BR, C, CTES, G, K, L, M y SI. El análisis exomorfológico se realizó a partir de material herborizado, que en algunos casos fue rehidratado hirviéndolo con agua.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Stemodia durantifolia (L.) Sw., Observ. Bot.: 240. 1791.

Hierba perenne, rizomatosa o no, viscosa-pubescente, 20 a 80 cm alt., ramificada, tallos erectos o ascendentes con costillas marcadas, tricomas glandulares y eglandulares cortos y largos, pluricelulares, uniseriados. Hojas (2) 3-4 por nudo, sésiles, lámina de 2-6 cm long. x 0,2- 2 cm lat., subcartácea, angostamente ovadas, ápice agudo, base auriculada a cordado- auriculada, margen irregularmente serrado, con o sin callosidades, pinnada, glandular-pubescente en ambas caras. Flores axilares, 2-4 por nudo, dispuestas en una inflorescencia subespiciforme terminal bracteada, pedicelos de 1 a 3 mm; sépalos lanceolado-subulados, de 3-7 mm long., pubescentes, 2 bractéolas basales (2-4 mm) más cortas que los sépalos. Corola 5-11 mm long., bilabiada, el labio inferior más corto que el labio superior, glabra por fuera, internamente con mechones de pelos en la base de los lóbulos de la corola, en el labio superior y en la garganta. Estambres 4, 2 cortos (1-1,5 mm) y 2 largos (2,5 mm), tecas separadas por un conectivo globoso. Cápsula ovoide de 4-5 mm long., 4-valvadas. Semillas elipsoides, 0,3 mm long.

Stemodia durantifolia var. durantifolia. (Fig.1).

Fig. 1. Stemodia durantifolia var. durantifolia. A: Planta. B: Detalle de la parte basal de la planta. C: Detalle de un nudo con hojas. D: Porción del tallo. E: Detalle del margen foliar. F: Nudo con dos frutos inmaduros. G: Flor. H: Cáliz. I: Corola abierta. J: Lóbulo superior de la corola. K: Gineceo. L: Detalle de la bractéola. M: Detalle del sépalo. N: Antera corta. O: Antera larga. Simpson & Schunke 580 (G).

Capraria durantifolia L., Syst. Nat., ed. 10. 2: 1116. 1759.
Stemodiacra durantifolia (L.) Morong, Pl. Coll. Paraguay 183. 1880-1893.
Stemodiacra durantifolia (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 466. 1891.
Stemodiacra durantifolia (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 466. 1891. hom. illeg. Basado en Lysimachia coerulea-galericulata ...Sloane, Cat. Pl. Jamaic. 66. 1696. (Lectotipo: BM visto, designado por Turner & Cowan en Phytologia 74: 73. 1993)
Conobea verticillaris Spreng., Novi Provent. 13. 1818.
Stemodia verticillaris (Spreng.) Link, Enum. Hort. Berol. Hal. 2: 144. 1822. Tipo: Brasil; holotipo: B (destruído), de material cultivado en el Berlin Botanical Garden; fotoholotipo: G!, GH, MO; isotipo: LE.
Scrophularia subhastata Vell., Fl. Flumin. Icon. 6: 88, 264. 1831 [1827 publ. 29 Oct 1831].
Stemodia ehrenbergiana Schlecht., Bot. Zeitung (Berlin) 1: 169. 1843. Tipo: México, 1842 (holotipo HAL).
Stemodia durantifolia (L.) Sw. var. angustifolia Griseb., Fl. Brit. 429. 1862. Tipo: Jamaica, 1858, March 826 (lectotipo K! designado por Turner & Cowan, 1993).
Stemodia subhastata (Vell.) Benth., en DC., Prodr. 10: 381. 1846.
Stemodia berteroana Benth., en DC., Prodr.10: 384. 1846.
Stemodiacra berteroana (Benth.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 466. 1891. Tipo: Santo Domingo. Bertero s.n. (holotipo K!, isotipo M!, fotoisotipo F, GH, MO).
Stemodiacra subhastata (Vell.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 466. 1891. Tipo: Brasil: Prope Rio de Janeiro, 1782-1789, Vellozo s.n. (lectotipo: K!, seleccionado por Turner & Cowan, 1993).
Stemodia erecta (P. Browne) Minod, Bull.
Soc. Bot. Genève, ser. II: 10. 212. 1918. Basado en Phaelypea erecta P. Browne, Civ. Nat. Hist. Jamaica 269. 1756. Tipo: Jamaica (Lectotipo BM! Designado por Turner & Cowan, 1993).
Stemodia arizonica Pennell, Not. Nat. Acad. Nat. Sci. Philad. No. 43: 3. 1940. Tipo: Estados Unidos. Arizona: streams of the Santa Catalina, 2000 a 3000 ft, 11/IV/1881. Pringle s.n. (holotipo: PH, isotipo G-DC!).
Stemodia bissei Tzvelev, Bot. Zhurn. (Moscow & Leningrad) 72(12): 1662. 1987. Tipo: Cuba, Pinar del Río, 28/III/1982, Bisse et al. s.n. (holotipo HAJB, isotipo G-DC!)

Planta perenne erecta de 50 a 80 cm alt., ramificada. Hojas 2-6 cm long. x 0,2- 1 cm , base cordado-auriculada; márgenes irregularmente serrados. Flores con sépalos lanceolado-subulados, de 3-5 mm long., 2 bractéolas basales (2-4 mm), más cortas que los sépalos. Corola 5-8 mm long., bilabiada, glabra por fuera, internamente con mechones de pelos en la base de los lóbulos de la corola y en el labio superior.

Distribución y hábitat: Variedad de distribución tropical y subtropical del Nuevo Mundo, se extiende desde los 39°N 121°W en California (EE.UU.) hasta los 23° S 43° W en Río de Janeiro (Brasil). Vive en suelos húmedos, en arena húmeda cercana a los ríos o en suelos anegados (Fig. 2).

Fig. 2. Distribución geográfica de S. durantifolia, var. durantifolia ● y de la var. chilensis ▲.

Fenología: Florece durante todo el año, pero desde septiembre a marzo la floración es más abundante.

Material examinado: BRASIL. Bahia: 20-II-1974, Harley et al. 16262 (K), Blanchet 206 (BM). Goias: Rio Corumbá, 5-X-1976, Hatschbach 38962 (C). Minas Gerais: Itaobim, Pasmado, 14-VI-1986, Hatschbach & Zelma 50405 (BR, C, CTES); Paracatú, 1-XI-1961, Duarte 5717 (M). Rio de Janeiro: 1882, Glaziou 14191 (C, G, K); Glaziou 13106 (Br, C, G, K). COLOMBIA. Bolivar: Cartagena, 26/27-III-1918, Pennell 4729 (K). Santa Marta: III-1898/1901, Smith 1360 (BM, G, K,). Huila: El Valle, Cisneros, 300-500 m, 5-V-1939, Killip 35616 (BM). COSTA RICA. Guanacaste: Bahía de Salinas, Los Conventillos, cote de pacifique, 16-XII-1890, Pittier & Durand 2895 (BR); 15-X-1990, Dobbeler 3099 (M); 17-XII-1990, Dobbeler 3976 (M). Puntarenas: Cantón de Garabito, Valle de Tarcoles, 30-XI-1995, Hammel & al. 19990 (K). CUBA. La Habana: Madruga, 23-XI-1904, Curtis 529 (C, G, K, L, M, SI); Las Villas, Santa Clara, La Magdalena, Cayamas, 12-II-1905, Barao 1645 (C); 1843-1844, Linden 1853 (BM). ESTADOS UNIDOS. Arizona: Santa Catalina, 9-V-1883, Pringle s.n. (BR); 5-V-1935, Nelson & Nelson 1769 (G, K); Brooks, 9-V-1883, Pringle 1885 (G); Maricopa County, Apache Trail, Tortilla Flat, 29-III-1940, Pennell & Gibson 24970 (BM); Tonto National Forest, along Verde River, FS 20, 33° 46' N 111° 40' W, 16-II-2000, Walters & al. 9623 (CTES). California: Brook, Murray Canyon, near Palm Springs, Colorado desert, 600 ft, 5-IV-1921, Spencer 1792 (Br, G, K); San Diego, 1875, Palmer 284 (BM, G); Las Cuevas, Cape District, 19-III-1939, Gentry 4344 (K); Palm Spring (Agua Caliente), 4-13-IV-1896. HAITÍ. 25-IV-1928, Ekman 9880 (C). HONDURAS. El Cayo, Cayo Road, 26-II-1958, Gentle 9660 (CTES). JAMAICA. In planitie propie Kingston, Hansen 1897 (C); Clarendon, Portland Cottage to Cave, 10 m, 29-I-1961, Adams 8834 (BM, M); St. Catherine, 900 m, 29-I-1963, Adams 12164 (M); Hooker 1838 (K). MÉXICO. México: Ixtapan, 12-II-1933, Hinton 5296 (G). Guerrero: Coyuca, Pungarabato, 15-I-1934, Hinton 5484 (K); Coyuca-Rosario, 4-IV-1934, Hinton 5873 (K). Michoacan: Apatzingan, 15-VIII-1938, Hinton & al. 12027 (K); Coalcoman, 8-XI-1938, Hinton 12528 (G, K); Aquila, 21-XI-1938, Hinton 12636 (G, K). Puebla: 3-VII-1961, Smith & al. 3703 (G). Oaxaca: Arroyo San Antonio, I-III-1901, Purpus 442 (K). Sonora: San Bernardo, río Mayo, 21-II-1935, Gentry 1333 (K). Tamaulipas: 29-V-1949, Stanford & al. 2174 (G). Veracruz: Ejido Palmas Cuata, Martínez Calderon 1209 (C); 7-IX-1908, Arnese s.n. (G). NICARAGUA. Matagalpa: 13-I-1963, Williams & al. 27758 (G). PERÚ. Bagua, 3-11-1978, Barbour 4374 (K). Iquitos: Ayala 3180 (G); Near Piura the river, Bocker & al. 315 (C). San Martín: Río Huallaga, 2-VIII-1937, Belshaw 3192 (SI). Tumbes: río Tumbes, 7-I-1968, Simpson& Schunke 580 (G). PUERTO RICO: Bayamón as via circa Palo Seco, 22-III-1885, Urban 1057 (BM, C, K, L, M); Propa Añasio in campis humidis ad Hatillo, 7-XII-1886, Urban 5596 (BR, K, L).

Observaciones I: La variedad típica de S. durantifolia fue citada por Xifreda (1999) para la Argentina sobre la base del ejemplar Krapovickas 16852 (BAA, CTES) que se considera que es S. stricta. Otros ejemplares como Spegazini s.n. (BAB 18342), Spegazini s.n. (BAB 18365), Spegazini s.n. (BAB 20819), Jorgensen 444 (BAB 30246), Jorgensen Hansen s.n. (BAB 34552), Llamas s.n. (BAB 4868), Renvoize & al. 3100 (SI, LIL, K), Schwarz 6874 (LIL); Bertoni 2531 (LIL), Bertoni 5002 (LIL) Montes 2115 (SI), Montes 2268 (SI); Medina 79 (LIL), Balansae 2165 (BR, BM, K!) también pertenecen a S. stricta. Estos ejemplares citados tienen hojas obovadas, característico de S. stricta.

Observaciones II: Los ejemplares Rojas 1865 (SI) y Schulz 6797 (CTES, LIL) citados por Descole & Borsini (1954) como S. durantifolia, se considera que es S. lanceolata por tener las hojas angostamente elípticas.

Observaciones III: El ejemplar Cabrera 28851 (SI), citado en el Catálogo del Cono Sur como S. durantifolia (Castro Souza, 2008) fue identificado como S. hyptoides; este ejemplar tiene 80 cm de long., y hojas con el margen apretadamente serrado, típico de S. hyptoides.

Stemodia durantifolia var. chilensis (Benth.) C.C.Cowan, Phytologia 74(4): 290. 1993. (Fig. 3).

Fig. 3. Stemodia durantifolia var. chilensis. A: Planta. B: Detalle de un nudo con hojas. C: Detalle de los tricomas del tallo. D-E: Detalle de los dientes de la hoja. F: Flor. G: Cáliz con ovario maduro. H: Pétalo. I: Corola abierta. J: Detalle de la parte superior del pétalo. K: Antera larga. L: Antera corta. Pedersen 13256 (CTES).

Stemodia chilensis Benth., Edwards's Bot. Reg. 17: t. 1470. 1832.

Stemodiacra chilensis Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 466. 1891. Tipo: Chile, s.d., 1829, Mc Rae s.n. (lectotipo K!designado por Turner & Cowan, 1993).

Hierba perenne, rizomatosa, hojas de 3-6 cm x 1-2 cm, márgenes callosos, base auriculada. Inflorescencia subespiciforme terminal foliosa, 2 a 4 flores por nudo, pedicelos de 1 a 3 mm; sépalos lanceolado-subulados, de 3-7 mm, pubescentes, 1 o 2 bractéolas basales. Corola 9-11 mm, bilabiada, el labio inferior más corto que el labio superior, glabra por fuera, con mechones de pelos en la garganta de la corola.

Distribución y hábitat: Esta variedad hasta el momento era conocida solamente para la región norte, centro y sur de Chile, de allí el nombre de la variedad. Se extiende desde la Región de Atacama al norte hasta la de La Araucanía en el sur. En este trabajo se da a conocer un nuevo registro para la provincia de Río Negro en Argentina (Fig. 2). Vive en ambientes palustres asociada a cursos de agua, se encuentra desde los 50-800 m.

Fenología: Florece desde diciembre hasta febrero.

Material examinado: ARGENTINA. Prov. Río Negro: Lago Pellegrini, 16-XI-1968, Cabrera et al. 19545 (C); Gral. Roca, 29-XII-1981, Pedersen 13276 (BA, CTES).

Material adicional examinado: CHILE. Atacama: Vallenar, Alto del Carmen, XII-1923, Werdermann 163 (BM). Coquimbo: Ovalle, Tranque Recoleta, 400 m, 30°29' S - 71°06' W, 26-XI-1952, Jiles 2086 (M); Fray Jorge, 300 m, 30° 40´S-71° 38´W, 8-VI-1950, Jiles 1716 (M). La Araucanía: Angol, Malleco, 100 a 150 m, 27-28-II-1825, Pennell 12844 (BM, K, M). Valparaíso: Quebrada de Chañar, 1800 m, 30°18´-70°37´W, 12-III-1961, Jiles 3799 (M); El Tranque, Viña del Mar, 10-XII-1938, Morrison 16833 (G, K).

Observaciones: El ejemplar Pedersen 13276 fue citado en la Flora Patagónica (Rossow, 1999) bajo el nombre de S. lanceolata; este ejemplar tiene corola de 10 mm, sin embargo S. lanceolata presenta corola de 12 a 16 mm, razón por la cual se la incluye en S. durantifolia.

AGRADECIMIENTOS

Agradezco a los directores y curadores de los herbarios consultados por su amable atención y el préstamo de los ejemplares; a Massimiliano Dematteis y a Silvia Ferrucci por la lectura crítica del manuscrito; a Liliana Gómez por los dibujos realizados; a la Myndel Botanical Foundation, CONICET y SGCyT de la UNNE por el apoyo financiero.

BIBLIOGRAFÍA

1. CASTRO SOUZA, V. 2008. Plantaginaceae. In: ZULOAGA, F. O., O. MORRONE & M.J. BELGRANO (Eds.), Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur (Argentina, Sur de Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay). Vol. 3, Dicotyledoneae: Fabaceae (Senna-Zygia)- Zygophyllaceae, pp. 2730-2760. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107.         [ Links ]

2. DESCOLE H. R. & O. H. BORSINI. 1954. Scrophulariaceae. In: DESCOLE, H. R. (ed.), Genera et Species Plantarum Argentinarum. 5 (1): 1-172. Universidad Nacional de Tucumán, Fundación Miguel Lillo. Tucumán.         [ Links ]

3. ROSSOW, R. A. 1999. Scrophulariaceae. In: CORREA M. N. (ed.). Fl. Patagónica, Colecc. Ci. Inst. Nac. Tecnol. Agropecu. (Buenos Aires) 8 (6): 305-378.         [ Links ]

4. TURNER, B. L. & C. P. COWAN. 1993a. Taxonomic overview of Stemodia (Scrophulariaceae) for North America and the West Indies. Phytologia 74 (2): 61-103.         [ Links ]

5. TURNER, B. L. & C. P. COWAN. 1993b. Taxonomic overview of Stemodia (Scrophulariaceae) for South America. Phytologia 74 (4): 281-324.         [ Links ]

6. XIFREDA, C. (1999) Scrophulariaceae. In: ZULOAGA F. O. & O. MORRONE. 1999. Catálogo de las Plantas Vasculares de la República Argentina II. Monogr.Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 74: 1036-1057.         [ Links ]

Recibido el 13 de octubre de 2011
Aceptado el 1 de diciembre de 2011.