SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
 número121Construcción de la Pos-verdad en la Gráfica Política Latinoamericana índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

  • Não possue artigos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos

versão On-line ISSN 1853-3523

Cuad. Cent. Estud. Diseñ. Comun., Ensayos  no.121 Ciudad Autónoma de Buenos Aires ago. 2023  Epub 23-Ago-2023

 

Prólogo

Prólogo

María Verónica Barzola1 

Rita Aparecida da Conceição Ribeiro2 

1 Doctoranda en Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales (Universidad Complutense de Madrid, España). Master en Relaciones Internacionales (Universitá di Bologna, Italia). Licenciada en Relaciones Públicas (Universidad de Palermo, Argentina). Co-directora de la línea de Investigación Presente y Futuro del Diseño Latino, Programa de Investigación y Desarrollo en Diseño, Facultad de Diseño y Comunicación, Universidad de Palermo.

2Investigadora, Docente y Coordinadora del Programa de Post-Graduación en Diseño de Universidade do Estado de Minas Gerais-UEMG, Brasil. Líder do Grupo de Pesquisa Design e Representações Sociais. Investigadora da FAPEMIG. Codiretora da linha de pesquisa Presente y Futuro del Diseño Latino, Programa de Investigación y Desarrollo en Diseño, Facultad de Diseño y Comunicación, Universidad de Palermo.

Resumen

Este prólogo presenta la historicidad de la relación institucional entre la Universidad de Palermo y el Programa de Posgraduación en Diseño de la Universidade do Estado de Minas Gerais. Así mismo presenta la temática y la estructuración de la publicación, con un detalle de los investigadores convocados por la Facultad de Diseño y Comunicación (UP) y de los artículos presentados referidos al Diseño y la Democracia en América Latina.

Palabras clave: cooperación académica; democracia; diseño.

Abstract

This prologue presents the historicity of the institutional relationship between the Universidad de Palermo and the Postgraduate Program in Design of the Universidade do Estado de Minas Gerais. It also presents the theme and structure of the publication, with a detail of the researchers convened by the Facultad de Diseño y Comunicación (UP) and the articles presented referred to Design and Democracy in Latin America.

Keywords: academic cooperation; democracy; design.

Resumo

Este prólogo apresenta a historicidade da relação institucional entre a Universidade de Palermo e o Programa de Pós-Graduação em Design da Universidade Estadual do Minas Gerais. Também apresenta o tema e estrutura da publicação, com um detalhamento dos pesquisadores da Facultad de Diseño y Comunicación (UP) e os artigos apresentados sobre design e democracia em América Latina.

Palavras chave: cooperação acadêmica; democracia; design.

Esta publicación -enmarcada en la producción de la línea de investigación Presente y Futuro del Diseño Latino- reúne una selección artículos sobre Diseño, Comunicación y Democracia en América Latina, que relevan análisis teóricos o casos de estudio donde se combina la disciplina del diseño y la comunicación con los procesos políticos y la democracia, generando aportes recíprocos, interrelación y retroalimentación entre ambas esferas.

El proyecto fue concebido y ha sido posible gracias a la relación institucional y la cooperación académica entre la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo (Argentina) y el Programa de Posgraduación en Diseño de la Universidade do Estado de Minas Gerais (Brasil) que rige desde noviembre de 2016.

El corpus que aquí se presenta es la tercera iniciativa realizada entre ambas instituciones. La primera, que reúne sus resultados en la edición n°69 de Cuadernos del Centro de Estudio en Diseño y Comunicación, se ha focalizado en el diseño social latinoamericano en relación con el desarrollo, haciendo hincapié en la filosofía del diseño y contexto social, el diseño como agente de transformación social y como factor de desarrollo económico, y por último en la formación y la pedagogía para el diseño social. La segunda, edición n°83 de Cuadernos del Centro de Estudio en Diseño y Comunicación, centró su atención sobre la Innovación Social y la Creatividad Solidaria, con aportes de anclaje y recorte geográfico latinoamericano.

El proyecto de investigación de esta edición -realizado durante 2019 y parte de 2020- buscó analizar la interacción entre el diseño, la democracia y los procesos políticos, enfatizando en la relación de la disciplina con las políticas públicas, con las estrategias de inclusión de las minorías, de las poblaciones vulnerables y de aquellas en estado de riesgo social.

Se incluyen, en esta publicación, artículos académicos que restringen su alcance temporal a las dos décadas de este siglo, mientras que el recorte geográfico estás circunscripto a América Latina.

La presente publicación se encuentra dividida en dos ejes temáticos. El primero de ellos, Políticas Públicas y Procesos Políticos, reúne los artículos Construcción de la Pos-verdad en la Gráfica Política Latinoamericana de María Verónica Barzola; O ensino do design na América Latina: em busca de uma identidade latino-americana, de Matheus Alberto Ramos de Freitas y Rita Aparecida C. Ribeiro; O ambiente de crise como causa política para o design, de Luiz Lagares Izidio, S.L.B Lana y Dijon de Moraes; A Infografia como ferramenta de comunicação e inclusão, de Marcus Aurelius Lopes Domiciano y Vânia Cristina Pires Nogueira Valente; A política das situações de projeto: uma investigação teórica em torno do Plano de Metas brasileiro, de Felipe Kaizer, y Ações Estratégicas para Translação de Conhecimento entre Academia e Sociedade: um estudo de caso no âmbito do PPGDesign da Univille, de João E. C. Sobral, Marli T. Everling, Anna L. M. S. Cavalcanti y Rafaela Rodrigues.

Inclusión de las minorías y poblaciones de riesgo es el segundo eje conformando por: Inclusão Digital e Envelhecimento: uma abordagem centrada no humano e social pelo design, de Edson José Carpintero Rezende y Cláudia Fátima Campos; Inovação Social para o empoderamento de indivíduos com deficiência: desenvolvimento de materiais gráficos educacionais inclusivos na área da saúde, de Camila Medina, Cassia Leticia Carrara Domiciano, Deborah Viviane Ferrari y Paula da Cruz Landim; O Assentamento Rural Horto Aimorés e a Extensão Universitária do Projeto Bambu: um estudo de caso, de Gabriel Fernandes dos Santos, Silvia Sasaoka y Marco Antonio dos Reis Pereira; Design para o bem-estar: desafios enfrentados ao projetar para o estímulo a forças de caráter, de Leandro Miletto Tonetto, Filipe Campelo Xavier da Costa, Roberta Rech Mandelli, Bruno Lorenz y Valentina Marques da Rosa; Flores do Morro: inovação social por meio do design e da dança, de Glaucinei Rodrigues Corrêa y Anamaria Fernandes Viana ; y Design cidadão: abordagens para a vivência urbana, de Anderson Antonio Horta, Clara Santana Lins Cerqueira, Mylene Fernandes Batista, y Rita Aparecida da Conceição Ribeiro .

Se espera que el corpus teórico de esta publicación sea un aporte reflexivo, variado, transversal y multidisciplinar que contribuya al desarrollo de la región (tanto en el plano social y económico, como en el educativo y cultural), desde la perspectiva de aporte del diseño y la comunicación a los procesos políticos y sociales.

Recebido: 01 de Junho de 2020; Aceito: 01 de Agosto de 2020; : 01 de Setembro de 2020

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons