SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.39 issue4Obstructive Acute Kidney Injury with Maintenance of Diuresis: A Case of Ureter Bifidity author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

  • Have no cited articlesCited by SciELO

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Revista de nefrologia, dialisis y trasplante

On-line version ISSN 2346-8548

Rev. nefrol. dial. traspl. vol.39 no.4 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Dec. 2019

 

Carta al editor

ElPapeldelEcoDopplerVascularenlaMaduracióndelaFístulaArteriovenosaNativa

TheRoleofVascularEco Doppler inNativeArteriovenousFistula Maturation

WildorSamir Cubas1  * 

Alonso Palomino-Díaz1 

Miguel Alonso-Rojas Huillca1 

Julio Huayllara- Reduzzi1 

1Servicio de Cirugía de Tórax y Cardiovascular, Hospital Nacional EdgardoRebagliati Martins, Lima, Perú

Estimado Editor,

La fístulaarteriovenosanativa (FAVn) esconsiderada, en la actualidad, como el acceso vascular de elecciónenlospacientes con enfermedad renal crónica terminal (ERCT) enhemodiálisis (HD), debido a supermeabilidad a largo plazo y losbajosíndices de complicacionesasociadas (15-25 %), a diferencia de loscatéteresvenososcentrales y las fístulasarteriovenosasprotésicas (30-35 %).(1)

Posterior a sucreaciónquirúrgica, unaFAVn se consideramaduracuandopuedeserutilizada de forma viable y exitosa para la HD; siendopreviamenteevaluadapor un rigurosoexamenfísico y unaexploraciónminuciosa con el Eco Doppler Vascular (EDV).(2-3)

Estaherramienta de valoraciónultrasonográfica ha cobrado gran expectativadurantelosúltimosañoscuando se trata la creación y seguimiento de accesosvasculares, talesasí que, la Sociedad Española de Nefrología (SEN), la National Kidney Foundation-Kidney Disease Outcomes

Quality Initiative (NKF-KDOQI) y la Society for Vascular Surgery (SVS)recomiendansuusocomoprimeraelección para la evaluación y seguimiento de unaFAVn.(2,4-5)

Durante losúltimosaños, se hanpropuestounaserie de criteriosultrasonográficos, muchos de ellosheterogéneos, pococonsensuados y mucho menosvalidados para catalogar a unaFAVncomomadura, siendolosplanteadospor la NKF-KDOQI comolosmásusados y casiuniversalmenteaceptadospor la comunidadmédica: “la regla de los 6”.(5-6)

Estoscriteriosdescriben el hallazgoultrasonográfico (EDV) de que unaFAVnesidealmenteconsideradacomomadura a las seissemanas de sucreación, con un flujosanguíneo (QA) de 600 ml/min, un diámetro de 6 mm y unaprofundidad de 6 mm desde la piel; sin embargo, evidenciadescritapor la University of Alabama at Birmingham (UAB) detallatasaselevadasdemaduración a las cuatrosemanas de creación, con un diámetro de hasta 4 mm y un QA desde 500 ml/min.(5,7-8)

Se ha descritorecientemente, que el factor comúndenominador para el seguimientoultrasonográfico de las FAVnes la determinación del flujosanguíneo (QA), talesasí, que un recienteestudioreportó un valor predictivopositivo del 95 %.(3) Para sudeterminaciónesnecesariocontar con el diámetro del vaso y de suvelocidad media, en la mayoría de losequipos

ultrasonográficosdopplerdichafunciónvieneprogramadacomoTAVmean o TAMEAN (Time

Averaged Mean Velocity).(1,9)

EnPerú, fundamentalmenteen el Área de EDV del Servicio de Cirugía de Tórax y Cardiovascular del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, se estádesarrollando, desdehacetiempo, el control regular ultrasonográfico de las FAVnrecientementecreadas. DichasevaluacionesestánbasadasenparámetrospropuestosporGuo-Cun H y Ferring et al.que incluyen al diámetro vascular (mm), velocidadpicosistólica (cm/s), velocidaddiastólica final (cm/s), flujosanguíneo (ml/min) y la profundidaddesde la piel (mm); realizadas a la primera

(1ra), segunda (2da) y cuarta (4ta) semanadesdesucreación, permitiendo, así, la deteccióntemprana de posiblescomplicaciones y un abordajeterapéuticooportuno de las mismas.(3,10) (Imagen1)

Imagen1 Modelo del informeultrasonográfico para seguimiento de FAVnrecientementecreado 

La incursión del EDV, en el mapeoprequirúrgico y en el seguimiento de losaccesosvasculares, esunarealidadevidente que demanda la formación, capacitación y entrenamiento de losprofesionalesmédicosen el manejo de estasherramientasimageneológicas, con la finalidad de unaóptimaevaluación vascular enpacientes a puertas de la terapiasustitutivapor ERCT.(8)

Sin embargo, es notable la necesidad de mayoresinvestigaciones que planteencriteriosultrasonográficossólidos, validados y universalmenteaceptados para el seguimiento de losaccesosvasculares, y que estos, sumados a las característicasclínico-demográficas de cadapoblaciónobjetivo, permitan la creación de modelospredictivos de maduración de la FAVn.

Conflictodeintereses

Los autoresdeclaran no poseerningúninteréscomercial o asociativo que presenteunconflicto de intereses con el trabajopresentado.

Bibliografía

1 )SaucoIA, RamosJML, MartínezAV, MuñozÁLM, EstébanezSA, CarmonaNM, et al.Consulta de acceso vascular: resultados antes y después de la instauración de un programamultidisciplinar con realización de ecografíadoppler de rutina.Nefrología. 2018;38(6):616-21. [ Links ]

2 ) EtkinY, TalathiS, RaoA, AkermanM, LesserM, LandisG.The role of duplex ultrasound in assessing arteriovenous fistula maturation.JVascSurg.2019;69(3): 20. [ Links ]

3 ) FerringM, HendersonJ, WilminkT.Accuracy of early postoperative clinical and ultrasound examination of arteriovenous fistulae to predict dialysis use. JVascAccess.2014;15(4):291-7. [ Links ]

4 ) IbeasJ, Roca-TeyR, VallespínJ, MorenoT, MoñuxG, Martí-MonrósA, et al. GuíaClínicaespañola del acceso vascular para hemodiálisis.Nefrología. 2017;37(Supl. 1):1-192. [ Links ]

5 ) GilmoreJ.KDOQI clinical practice guidelines and clinical practice recommendations, 2006 updates. NephrolNurs J.2006;33(5):487-8. [ Links ]

6 ) WoodsideKJ, BellS, MukhopadhyayP, RepeckKJ, RobinsonIT, EckardAR, et al.Arteriovenous fistula maturation in prevalent hemodialysis patients in the United States: a national study. AmJKidneyDis. 2018;71(6):793-801. [ Links ]

7) Muray CasesS, García MedinaJ, Pérez AbadJM, Andreu MuñozAJ, Ramos CarrascoF, Pérez PérezA, et al.Importancia del seguimiento y tratamiento del fracaso de maduraciónen lafístulaarteriovenosa radio-cefálicaenprediálisis. Papel de la ecografía.Nefrología.2016;36(4):410-7. [ Links ]

8 ) Alonso-RodríguezL.Evaluación, mediante Doppler color, de las fístulasarteriovenosas para hemodiálisis.AnRadiolMéx.2018;16(4):320-28. [ Links ]

9 ) RobbinML, GreeneT, AllonM, DemberLM, ImreyPB, CheungAK, et al. Prediction of arteriovenous fistula clinical maturation from postoperative ultrasound measurements: findings from the hemodialysis fistula maturation study.JAmSocNephrol. 2018;29(11):2735-2744. [ Links ]

10 ) Guo-CunH, Yong-HongY, Xiu-LiS, YiH, NaY, Guo-ZhenF, et al.Two weeks post- operative ultrasound examination of radio-cephalic arteriovenous fistulae to predict maturity in a Chinese population. JVascAccess.2019;20(4):417-2 [ Links ]

Recibido: 19 de Agosto de 2019; Aprobado: 30 de Agosto de 2019

*Autor para correspondencia: email: wsamircubas@gmail.com

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons