Travesía. Revista de historia económica y social, publicação semestral, nasceu em 1998 do encontro de um grupo de pesquisadores dispostos a manter uma revista de história econômica de caráter regional, com excelência acadêmica. Concordavam que a história, como aventura do conhecimento, não deveria amarrar-se a nenhuma ortodoxia ou a princípios teóricos ou medotológicos normativos que gerassem exclusão. Além disso, viam os processos e instituições econômicas necessariamente vinculados às “inextrincáveis relações entre vicissitudes econômicas e vicissitudes sociais, políticas e culturais”, na frase de Carlo Cipolla. Assim, Travesía acolherá uma pluralidade de enfoques sobre os processos ecoômicos e sociais regionais latino-americanos, tanto quanto enfoques sobre os problemas gerais das disciplinas que tratam da análise sócio-histórica.