<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1668-8708</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Visión de futuro]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Vis. futuro]]></abbrev-journal-title>
<issn>1668-8708</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Económicas, Universidad Nacional de Misiones]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1668-87082012000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mejoramiento de Procesos clave a través del análisis del Valor Añadido en Empresas de Base Tecnológica de Producciones por Proyecto del Sector Hidráulico en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improvement of Key Processes through the Analysis of Value Added in Technology - based Companies a single Project Productions of the Water Sector in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Oro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reina Maylín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilberto D.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Central Marta Abreu de Las Villas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1668-87082012000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1668-87082012000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1668-87082012000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se muestran los principales resultados de una investigación orientada al mejoramiento de procesos empresariales clave, aplicando un procedimiento diseñado a tal efecto y donde se incluye entre sus etapas principales, el análisis del valor añadido por actividad, adaptándolo a empresas de base tecnológica de producciones por proyecto único (o singular) del sector hidráulico cubano. En el procedimiento se combinan de forma coherente diferentes técnicas, tales como el Análisis Decisional Multicriterio para la selección de los procesos clave y el Análisis del Valor Añadido por actividad para determinar los procesos clave a mejorar e identificar las oportunidades de mejora. Como principales resultados se logró identificar, clasificar y relacionar los procesos que se desarrollan en la organización y representarlos en un mapa de procesos, para luego determinar los procesos clave para la mejora, sobre la base del análisis del valor añadido a cada proceso de cada una de las actividades que lo integran. Derivado de los resultados obtenidos, se propuso e implementó un grupo de mejoras organizativas que tuvieron un impacto económico positivo para la empresa objeto de estudio, lo que permitió concluir favorablemente sobre la factibilidad de aplicación, flexibilidad y robustez del procedimiento desarrollado en las empresas de base tecnológica de producciones por proyecto único del sector hidráulico en Cuba para apoyar su gestión empresarial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper, we present the main results of research designed to improve key business processes, using a procedure designed for this purpose, and which includes among its main stages, the analysis of value added by activity, adapting to technology based companies&#8217; productions by one of the water sector project in Cuba. The procedure consistently combines different techniques such as multi-criteria decision analysis for selection of the key processes and analysis of value added by activity to identify key processes to improve and identify opportunities for improvement. The main results are able to identify, classify and relate the processes taking place in the organization, and represent them in a process map, and then determine the key processes for improvement, based on the analysis of value added at each process of each of the activities in it. Derived from the results obtained are proposed and implemented a set of organizational improvements had a positive economic impact for the company under study, allowing a positive conclusion on the feasibility of implementation, flexibility and robustness of the procedure developed in technology-based companies single project productions of the water sector in Cuba to support their business management.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mejoramiento de Procesos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Análisis del Valor Añadido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Empresas de Base Tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Process Improvement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Analysis of Value Added]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Technology-based Companies]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULOS ORIGINALES</font></b></p>     <p align="left"><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Mejoramiento de Procesos clave a trav&eacute;s del an&aacute;lisis del Valor A&ntilde;adido en Empresas de Base Tecnol&oacute;gica de Producciones por Proyecto del Sector Hidr&aacute;ulico en Cuba </b></font></p>     <p align="justify"><b><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Reina  Mayl&iacute;n, Hern&aacute;ndez Oro; Alberto A., Medina Le&oacute;n; Gilberto D., Hern&aacute;ndez P&eacute;rez</font></b></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <font size="2">Universidad  Central Marta Abreu de Las Villas -   Carretera  A Camajuan&iacute;, Km 5 1/2, 54830 - Santa Clara, Villa Clara - Cuba<br /> E-mail: <a href="mailto:reinamho@uclv.edu.cu">reinamho@uclv.edu.cu</a></font></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr />     <p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> En este art&iacute;culo se muestran los  principales resultados de una investigaci&oacute;n orientada al mejoramiento de  procesos empresariales clave, aplicando un procedimiento dise&ntilde;ado a tal efecto  y donde se incluye entre sus etapas principales, el an&aacute;lisis del valor a&ntilde;adido  por actividad, adapt&aacute;ndolo a empresas de base tecnol&oacute;gica de producciones por  proyecto &uacute;nico (o singular) del sector hidr&aacute;ulico cubano. En el procedimiento  se combinan de forma coherente diferentes t&eacute;cnicas, tales como el An&aacute;lisis  Decisional Multicriterio para la selecci&oacute;n de los procesos clave y el An&aacute;lisis  del Valor A&ntilde;adido por actividad para determinar los procesos clave a mejorar e  identificar las oportunidades de mejora. Como principales resultados se logr&oacute;  identificar, clasificar y relacionar los procesos que se desarrollan en la  organizaci&oacute;n y representarlos en un mapa de procesos, para luego determinar los  procesos clave para la mejora, sobre la base del an&aacute;lisis del valor a&ntilde;adido a  cada proceso de cada una de las actividades que lo integran. Derivado de los  resultados obtenidos, se propuso e implement&oacute; un grupo de mejoras organizativas  que tuvieron un impacto econ&oacute;mico positivo para la empresa objeto de estudio,  lo que permiti&oacute; concluir favorablemente sobre la factibilidad de aplicaci&oacute;n,  flexibilidad y robustez del procedimiento desarrollado en las empresas de base  tecnol&oacute;gica de producciones por proyecto &uacute;nico del sector hidr&aacute;ulico en Cuba  para apoyar su gesti&oacute;n empresarial.&nbsp; &nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>PALABRAS  CLAVE: </b>Mejoramiento de Procesos;  An&aacute;lisis del Valor A&ntilde;adido; Empresas de Base Tecnol&oacute;gica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">In this paper, we present the main results  of research designed to improve key business processes, using a procedure  designed for this purpose, and which includes among its main stages, the  analysis of value added by activity, adapting to technology based companies'  productions by one of the water sector project in Cuba. The procedure  consistently combines different techniques such as multi-criteria decision  analysis for selection of the key processes and analysis of value added by activity  to identify key processes to improve and identify opportunities for  improvement. The main results are able to identify, classify and relate the  processes taking place in the organization, and represent them in a process  map, and then determine the key processes for improvement, based on the  analysis of value added at each process of each of the activities in it.  Derived from the results obtained are proposed and implemented a set of  organizational improvements had a positive economic impact for the company  under study, allowing a positive conclusion on the feasibility of  implementation, flexibility and robustness of the procedure developed in  technology-based companies single project productions of the water sector in  Cuba to support their business management.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>KEYWORDS:</b> Process Improvement; Analysis of Value Added; Technology-based  Companies.</font></p> <hr />     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N </b></font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">En  el contexto contempor&aacute;neo de crisis global y cambios tecnol&oacute;gicos a ritmos muy  acelerados a escala mundial se pueden distinguir varios niveles de actuaci&oacute;n de  las diferentes organizaciones que se desempe&ntilde;an en la sociedad; uno de ellos es  la generaci&oacute;n, desarrollo y aplicaci&oacute;n de conocimiento cient&iacute;fico que  frecuentemente es llevado a cabo por instituciones acad&eacute;micas dedicadas a la  investigaci&oacute;n-desarrollo (I+D) y en el sector empresarial, por las denominadas  empresas de base tecnol&oacute;gica (EBT), cuya contribuci&oacute;n a la creaci&oacute;n de nuevos  empleos de calidad y su capacidad de generar un alto valor a&ntilde;adido en la  actividad econ&oacute;mica es objeto creciente de numerosos an&aacute;lisis y estudios a fin  de mejorar su eficiencia y competitividad (Camacho, 1999; Hidalgo, 2004). <br />   Cuba  no se encuentra ajena a esta realidad, y en la actualidad se proyecta hacia la  b&uacute;squeda de nuevas formas de organizaci&oacute;n y gesti&oacute;n de este tipo de empresas,  donde la innovaci&oacute;n y la calidad de sus producciones son dos factores  determinantes para alcanzar y mantener los estadios de eficacia y eficiencia en  la explotaci&oacute;n de los recursos que se disponen, sobre todo cuando se trata de  aquellos de tanta importancia estrat&eacute;gica como son los naturales, en particular  los h&iacute;dricos.<br />   El  sector hidr&aacute;ulico cubano enfrenta el gran reto de abastecer de agua potable a  la poblaci&oacute;n y al mismo tiempo garantizar el abasto del preciado fluido, al  desarrollo agr&iacute;cola, industrial y social del pa&iacute;s en condiciones de extrema racionalidad  e incluso, en un contexto ambientalmente cr&iacute;tico. En este marco, las empresas  de investigaciones y proyectos hidr&aacute;ulicos -consideradas por el contenido de su  funci&oacute;n y desempe&ntilde;o como EBT (Monz&oacute;n,    2008)-,  han recibido del Estado cubano el encargo de cumplir parte de este empe&ntilde;o. Para  lograrlo, estas empresas deben contar con sistemas que permitan organizar y  controlar su gesti&oacute;n de manera efectiva, lo que en la pr&aacute;ctica no siempre se  logra, debido a la ausencia de un sistema de trabajo materializado en un  procedimiento efectivo para la organizaci&oacute;n y mejora continua de sus procesos  claves, donde se incorpore, adem&aacute;s, una medici&oacute;n m&aacute;s precisa de la satisfacci&oacute;n  de los clientes externos de la organizaci&oacute;n, que son los que finalmente eval&uacute;an  de manera decisiva la calidad del producto final en este tipo de empresa,  caracterizadas entre otros, por la confecci&oacute;n de proyectos &uacute;nicos (singulares).<br />   En  la literatura consultada sobre el tema se pudo identificar un grupo de  metodolog&iacute;as, procedimientos, t&eacute;cnicas y herramientas que contribuyen a  alcanzar eficientemente las metas propuestas y donde se focaliza la atenci&oacute;n en  los conceptos de actividad y de proceso. Con este objetivo, en la investigaci&oacute;n  originaria se propuso realizar un an&aacute;lisis del valor a&ntilde;adido de las actividades  que forman parte de los procesos clave de la organizaci&oacute;n, con un enfoque m&aacute;s  abarcador que el propuesto por Trischler (1998), en el que solo se consideraba  el an&aacute;lisis de las actividades, sobre la base de su contribuci&oacute;n al cumplimiento  de los objetivos estrat&eacute;gicos, expectativas de los grupos de inter&eacute;s y las que  son grandes consumidoras de recursos (materiales, tiempo etc.); este an&aacute;lisis  se enriqueci&oacute; con otros criterios dise&ntilde;ados espec&iacute;ficamente para las EBT de  producciones por proyecto &uacute;nico, tales como: las actividades relacionadas con  los denominados por Albrecht et al. (1992) como los momentos de la verdad, las  caracter&iacute;sticas cr&iacute;ticas de calidad (que significan brechas en la satisfacci&oacute;n  de los clientes externos) y el criterio de valor a&ntilde;adido por el conocimiento  incorporado por la actividad evaluada (Hern&aacute;ndez, 2010).</font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">  <b>DESARROLLO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Materiales y  m&eacute;todos </b><br />   Para  el caso de la organizaci&oacute;n y mejoramiento de procesos en el tipo de EBT objeto    de  estudio, se propone un procedimiento que se representa en forma simplificada en  la <a href="#fig1">Figura 1</a>, que constituye un enriquecimiento del propuesto por Nogueira et  al. (2004) que tiene a su vez como antecedentes, las metodolog&iacute;as y/o etapas  propuestas por Harrington (1991), Heras (1996), Trishler (1998), Zaratiegui  (1999) y Amozarra&iacute;n (1999) y considera la utilizaci&oacute;n de t&eacute;cnicas y  herramientas, tales como: la representaci&oacute;n de procesos a trav&eacute;s de mapas, el  an&aacute;lisis multicriterio (Saaty, 1999) para la selecci&oacute;n de procesos claves para  la mejora, la descripci&oacute;n de procesos usando la ficha de procesos y la  propuesta de un procedimiento espec&iacute;fico para el An&aacute;lisis del Valor A&ntilde;adido (Value  Added Analysis -VAA-, por su denominaci&oacute;n original en idioma Ingl&eacute;s) para la  reducci&oacute;n de gastos en actividades que no aportan valor a la organizaci&oacute;n. <br />   El  procedimiento general propuesto consta de tres (3) fases generales y once (11)  etapas, donde, de manera general, se identifican los procesos relevantes y  claves de la organizaci&oacute;n, se determina su secuencia e interacci&oacute;n con el resto  de los procesos, se realiza el dise&ntilde;o/redise&ntilde;o, seguimiento y an&aacute;lisis de los  mismos y se implementan las acciones necesarias para alcanzar los resultados  planificados y la mejora continua de dichos procesos. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig1" id="fig1"></a><img src="/img/revistas/vf/v16n1/a02fig01.jpg" width="399" height="580" /><br />   Figura  1.&nbsp; Procedimiento (simplificado) de  mejoramiento de procesos con enfoque al cliente externo</b><br />     <b>Fuente: </b>Elaboraci&oacute;n Propia a partir de Nogueira&nbsp; Rivera et al.(2004)</font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Descripci&oacute;n de las fases y etapas</b><br />   Fase 1: An&aacute;lisis del  proceso <br />   En  esta Fase se realiza un an&aacute;lisis detallado de los procesos de la empresa, con  &eacute;nfasis en la correcta identificaci&oacute;n y establecimiento de sus interrelaciones.  Se compone, a su vez, por cinco (5) etapas, cuyo objetivo fundamental es  detectar, a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de diferentes t&eacute;cnicas y herramientas, los  procesos clave con vistas a su mejoramiento.</font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Etapa 1. Formaci&oacute;n  del equipo y planificaci&oacute;n del proyecto<br /> Esta  etapa incluye, b&aacute;sicamente, la conformaci&oacute;n de un equipo de trabajo interdisciplinario  para realizar todos los an&aacute;lisis que requieran din&aacute;micas grupales; para ello se  sugiere involucrar, siempre que sea posible, a representantes de la Alta  Direcci&oacute;n de la organizaci&oacute;n, para asegurar desde su propia concepci&oacute;n, la  implementaci&oacute;n de las mejoras que se propongan. </font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Etapa  2. Confecci&oacute;n del listado de los procesos de la empresa<br /> <img width="2" height="2" src="../../../../../Users/UNaM/AppData/Roaming/Macromedia/Dreamweaver 8/OfficeImageTemp/clip_image001_0003.gif" />Para captar la informaci&oacute;n  necesaria para identificar y luego confeccionar el listado de los procesos de  la empresa, pueden emplearse diferentes m&eacute;todos, en funci&oacute;n de las  caracter&iacute;sticas de sus procesos y del tipo de informaci&oacute;n a relevar; uno de los  m&aacute;s utilizados y que se recomienda su empleo en estos casos, es el denominado  Tormenta de ideas (Brainstorming). Para iniciar la aplicaci&oacute;n de este m&eacute;todo se  puede tomar como referente un listado de procesos obtenido del an&aacute;lisis de los  diagramas de flujo de la propia empresa o de otras organizaciones con similar  objeto social.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Etapa  3. Identificaci&oacute;n de los procesos relevantes <br />   Una  vez listados los procesos de la empresa por el grupo de expertos, se deber&aacute;n  presentar estos a la Alta Direcci&oacute;n de la organizaci&oacute;n para su revisi&oacute;n,  an&aacute;lisis y posterior aprobaci&oacute;n. En caso de que este listado sea muy extenso y  con el fin de reducirlo, se procede a seleccionar los denominados procesos  relevantes (Nogueira, 2004), para lo cual se sugiere el trabajo con el grupo de  expertos seleccionado. En esta etapa tambi&eacute;n se construye el mapa de procesos  que se constituye en una excelente herramienta para su representaci&oacute;n gr&aacute;fica y  visualizaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Etapa  4. Selecci&oacute;n de los procesos clave para la mejora<br />   Con  el objetivo de jerarquizar cu&aacute;les procesos entre los identificados como  relevantes,    son  los priorizados o claves para la mejora, se propone la construcci&oacute;n de una  matriz de impactos (ver <a href="#fig2">Figura 2</a>), a partir de los criterios siguientes:  objetivos estrat&eacute;gicos (Voe),&nbsp;  repercusi&oacute;n en clientes (Vrc) y posibilidad de &eacute;xito a corto plazo  (Vecp), a los que se incorporan otros criterios, tales como: la variabilidad  (Vvar) y repetitividad (Vr) de los procesos (ya empleados antes por Nogueira,  2004, para este fin) y el peso econ&oacute;mico (Vpe) (Hern&aacute;ndez, 2010), debido a que  las organizaciones cubanas, en general, se encuentran particularmente sometidas  a grandes presiones y retos en el uso racional de los recursos financieros y el  rendimiento de las inversiones realizadas. Una vez seleccionados los criterios  que se van a utilizar en la matriz de impactos, se deben ponderar estos; para  ello el M&eacute;todo Anal&iacute;tico de Jerarqu&iacute;a (AHC por sus siglas en ingl&eacute;s), tambi&eacute;n  conocido como M&eacute;todo de Saaty, resulta de gran utilidad. Esto es necesario, ya  que las caracter&iacute;sticas particulares de los distintos sistemas productivos (en  este caso, producci&oacute;n / servicio por proyecto &uacute;nico o singular, con alto grado  de contacto con el cliente) y las condiciones particulares del proceso, pueden  incidir en la importancia que los miembros del equipo le asignen a un proceso  sobre otro para el caso de la mejora.<br /> Seguidamente  se calcula el rango para la selecci&oacute;n de los procesos clave para la mejora,  basado en el c&aacute;lculo de la puntuaci&oacute;n total (Pt) de cada proceso, sobre la base  de una escala Likert, propuesta para el caso con un diapas&oacute;n comprendido entre  1 (p&eacute;simo) hasta 7 (excelente). Para el c&aacute;lculo de la puntuaci&oacute;n total media  (Ptmed) y m&aacute;xima (Ptm&aacute;x) se proponen las expresiones (1)  y (2), considerando 4 como valor medio de la escala.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Ptmed =  NO*4*(Voe)+4*(Vrc)+4*(Vecp)+4*(Vvar)+ 4*(Vr)+4*(Vpe)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (1)</font></p>       <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> Ptm&aacute;x =  NO*7*(Voe)+7*(Vrc)+7*(Vecp)+7*(Vvar)+7*(Vr)+7*(Vpe)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (2)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Donde:</font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> Los  procesos cuya puntuaci&oacute;n se encuentre en el rango propuesto en la expresi&oacute;n (3)  ser&aacute;n los clasificados como claves para la mejora:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">  Ptmed &le; Pt &le; Ptm&aacute;x&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(3)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Etapa 5. Nombramiento del responsable del proceso<br />   Una  vez seleccionados los procesos clave y los relevantes, se nombran los responsables  de cada uno de estos para su mejora, con lo cual se asegura la direcci&oacute;n y  continuidad de ejecuci&oacute;n de las siguientes etapas y fases del procedimiento  propuesto.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Fase 2: Redise&ntilde;o  del proceso<br />   En  esta Fase se propone el redise&ntilde;o del proceso seleccionado como clave en la fase  anterior seg&uacute;n su puntuaci&oacute;n (Pt) obtenida en etapas anteriores y que  constituye, de hecho, una mejora o perfeccionamiento del mismo.<br />   Este  redise&ntilde;o se apoya en el uso de t&eacute;cnicas de descripci&oacute;n y an&aacute;lisis de procesos,  tales como: la ficha de procesos, el diagrama de representaci&oacute;n gr&aacute;fica  denominado tal como es (As-Is por su denominaci&oacute;n original en idioma ingl&eacute;s) y  el An&aacute;lisis del Valor A&ntilde;adido (VAA) como base para mejorar dicho proceso.</font></p>     <p align="center"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">  <b><font size="2"><a name="fig2" id="fig2"></a><img src="/img/revistas/vf/v16n1/a02fig04.jpg" width="580" height="132" /><br />   Figura 2. Matriz de la selecci&oacute;n de los  procesos clave para la mejora</font></b></font><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><br />     <b>Fuente: </b>Adaptado de Hern&aacute;ndez (2010)</font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Etapa 6. Constituci&oacute;n del equipo de mejora de  procesos<br /> En  esta etapa se seleccionan los miembros del equipo de mejora de los procesos;  como una buena pr&aacute;ctica, se sugiere evitar una conformaci&oacute;n formal de dicho  equipo e incluir en este a personas que puedan realmente aportar elementos para  su dise&ntilde;o o redise&ntilde;o, sobre la base de su calificaci&oacute;n, experiencia y capacidad  creativa.&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Etapa 7. Definici&oacute;n del proceso empresarial<br />   En  la literatura consultada existe plena coincidencia en la necesidad de  representar o describir los procesos como un paso necesario previo a su  mejora&nbsp; que debe ser ejecutado de manera  efectiva. Para describir adecuadamente un proceso existen varias herramientas,  entre las que se encuentran la ficha de procesos. Para este caso, los elementos  que la componen son: denominaci&oacute;n del proceso, responsable, objetivo, salida o finalidad,  resultado del proceso, proveedores, destinatario o clientes, otros grupos de  inter&eacute;s, secuencia de actividades, recursos, indicadores (mediciones del  funcionamiento de un proceso) y riesgos (puede requerir, incluso, la confecci&oacute;n  de un mapa de riesgos).</font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Etapa 8. Confecci&oacute;n del diagrama del  proceso&nbsp; <br />   Los  mapas o diagramas de proceso, adem&aacute;s de incitar el nuevo pensamiento,&nbsp; constituyen una de las maneras m&aacute;s eficaces  de ganar una mayor comprensi&oacute;n de los procesos existentes (Hern&aacute;ndez et al.,  2009). Para ello se recomienda la confecci&oacute;n de un diagrama Tal como es  (As-Is), que seg&uacute;n Trischler (1998), proporciona visibilidad al proceso y ayuda  a su comprensi&oacute;n, adem&aacute;s de que muestra tambi&eacute;n las etapas a seguir para  producir la salida (output) y sirve para documentar las pol&iacute;ticas,  procedimientos e instrucciones de trabajo en uso. </font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Etapa 9. An&aacute;lisis del valor a&ntilde;adido <br />   El  An&aacute;lisis del Valor A&ntilde;adido es una herramienta esencial para mejorar la  efectividad y la eficiencia de los procesos empresariales, tanto si el objetivo  es efectuar un cambio fundamental en la direcci&oacute;n de la empresa como resolver  un problema operativo presente. Para llevar a cabo este an&aacute;lisis, en el caso  particular de las empresas de base tecnol&oacute;gica de producciones por proyecto &uacute;nico  o singular, se propone valorar otros criterios, tales como: las caracter&iacute;sticas  de calidad del producto/servicio -que difieren significativamente de las  expectativas previamente definidas por los clientes externos-, los denominados momentos  de la verdad y donde el valor a&ntilde;adido de una actividad para este tipo de  empresas est&aacute;, precisamente, en el conocimiento incorporado; a estos efectos y  como parte de la propuesta, se adicion&oacute; el denominado criterio VACI (Valor  A&ntilde;adido por Conocimiento Incorporado) (Hern&aacute;ndez 2010). Todos estos criterios  son valorados de manera conjunta en una matriz para la evaluaci&oacute;n del valor  a&ntilde;adido (ver <a href="#fig3">Figura 3</a>), para lo que se establecen los l&iacute;mites inferior y  superior de 0 (ausencia de valor) y 5 (mayor valor a&ntilde;adido), respectivamente.  El resultado puede arrojar que alguna(s) actividad(es) no tengan raz&oacute;n de ser,  determinado por la ausencia de valor a&ntilde;adido, as&iacute; como otras que, aunque  agreguen alg&uacute;n valor (por ejemplo, d&eacute;bil o medio), pueden ser mejoradas. Para  efectuar esta clasificaci&oacute;n se considera C<sub>a</sub> como el total de  posibles relaciones (criterios) y se aplican los intervalos considerados en las  expresiones (4), (5), (6) y (7).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig3" id="fig3"></a><img src="/img/revistas/vf/v16n1/a02fig05.jpg" width="580" height="123" /><br />   Figura  3. Matriz para la evaluaci&oacute;n del valor a&ntilde;adido por actividad</b><br />     <b>Fuente: </b>Elaboraci&oacute;n Propia</font></p>     <blockquote>       <blockquote>         <blockquote>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;&nbsp; (4)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; C<sub>a</sub>  = 0; no aporta valor</font></p>           <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;&nbsp; (5)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 0&lt; C<sub>a</sub>  &le; C-1; valor a&ntilde;adido d&eacute;bil (VAD)</font></p>           <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> &nbsp;&nbsp; (6)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; C+1 &le; C<sub>a</sub>  &le; 3C; valor a&ntilde;adido medio (VAM)</font></p>           <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> &nbsp;&nbsp; (7)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3C&lt; C<sub>a</sub>  &le; 5C; valor&nbsp; a&ntilde;adido fuerte (VAF)</font></p>     </blockquote>   </blockquote> </blockquote>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">        Con  los resultados de la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo del An&aacute;lisis del Valor A&ntilde;adido se  procede a proponer las mejoras al proceso que se decidan por el grupo, a partir  de considerar la clasificaci&oacute;n de actividades seg&uacute;n su valor a&ntilde;adido, como se  muestra en la <a href="#fig3">Figura 3</a>; luego estas mejoras se representan gr&aacute;ficamente en un  diagrama Tal como ser&aacute;  (To-Be)  que resulta muy efectivo para visualizar los cambios que se proponen al  proceso. </font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Etapa 10. Establecimiento de indicadores de gesti&oacute;n <br />   El  objetivo principal de la medici&oacute;n de un proceso es disponer de una cantidad  racional de indicadores pertinentes sobre aspectos de su eficiencia (uso  racional de los recursos para alcanzar el objetivo propuesto), eficacia (hacer  lo correcto y alcanzar los resultados previstos), efectividad (entendida como  la integraci&oacute;n de los conceptos de eficacia y eficiencia; es decir, alcanzar  los resultados previstos mediante un uso racional de los recursos disponibles)  e impacto (referido a la transformaci&oacute;n del estado o situaci&oacute;n del objeto como  resultado de una acci&oacute;n o grupo de estas). As&iacute;, para desarrollar esta etapa y  de acuerdo con lo planteado anteriormente, se recomienda trabajar estrechamente  con el equipo de mejora del proceso seleccionado, para dise&ntilde;ar indicadores  coherentes con los objetivos b&aacute;sicos del proceso en cuesti&oacute;n y que adem&aacute;s se  encuentren alineados con los objetivos estrat&eacute;gicos de la organizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Fase  3. Implementaci&oacute;n de los resultados <br />   Esta  es la Fase donde se implementan paulatinamente los resultados obtenidos en el  mejoramiento de los procesos. Esto implica que la Alta Direcci&oacute;n debe seguir  bien de cerca este proceso e involucrarse en el mismo, as&iacute; como planificar las  mejoras a corto plazo, pues es un proceso de cambio organizacional, donde  pueden surgir (y de hecho es normal que surjan) resistencias a este cambio que  atenten contra el buen clima laboral de la empresa.</font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Etapa  11. Implementaci&oacute;n/implantaci&oacute;n, seguimiento, control y mejora<br />   Esta  etapa final -y por el momento &uacute;nica de esta Fase del procedimiento general-,  propone la implementaci&oacute;n / implantaci&oacute;n paulatina de todas las etapas  anteriores, por lo que se requiere establecer un orden para las mejoras  propuestas, seg&uacute;n se decida por las &aacute;reas implicadas, lo cual facilita un mejor  control de la gesti&oacute;n de los procesos. Incluye tambi&eacute;n la implementaci&oacute;n de los  indicadores de gesti&oacute;n de los procesos y las actividades    de  seguimiento (monitoreo) y control, as&iacute; como la realizaci&oacute;n de los necesarios  ajustes para asegurar la efectividad de las medidas y acciones de mejora en la  pr&aacute;ctica de los procesos. <br />   Esta  Fase (y correspondiente etapa) posee una cardinal importancia y utilidad para  el enriquecimiento del procedimiento propuesto, por su marcada utilidad  pr&aacute;ctica como elemento de cierre y con ello evitar el error -lamentablemente  com&uacute;n- de que buenas soluciones se deterioren por malas implementaciones /  implantaciones. Para llevar a cabo esta etapa se consideran muy &uacute;tiles los  denominados cuadros de mando, que:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">&hellip;constituyen  una de las herramientas m&aacute;s potentes que pueden utilizar las empresas para  asegurar que la estrategia se implemente correctamente. De hecho, el problema  de muchas empresas no est&aacute; en dise&ntilde;ar la estrategia, sino en c&oacute;mo garantizar  que la estrategia formulada sea implementada con &eacute;xito&hellip; [Heras, J. M. &aacute;pud  Nogueira, D. 2004, p. 112]<a href="#ref1"><sup>(1)</sup></a> </font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resultados</b><br />   La  Empresa de Investigaciones y Proyectos Hidr&aacute;ulicos de Villa Clara (EIPH-VC)  -objeto de estudio pr&aacute;ctico de la investigaci&oacute;n originaria, por su  representatividad dentro de las de su tipo en este sector en Cuba-, es  considerada como empresa de base tecnol&oacute;gica de producciones por proyecto &uacute;nico  o singular, que ofrece a sus clientes lo m&aacute;s avanzado en servicios de asesor&iacute;a,  consultor&iacute;a y proyectos de obras hidr&aacute;ulicas; para ello cuenta con un personal  t&eacute;cnico altamente calificado y con vasta experiencia, avalada por la ejecuci&oacute;n  de importantes proyectos, tanto en Cuba como en el extranjero. <br />   Al  aplicar de manera experimental el procedimiento propuesto en la EIPH-VC, se  obtuvo un grupo de beneficios respecto al proceder actual, tangibles unos e  intangibles otros, asociados en lo fundamental al proceso de gesti&oacute;n de esta  Organizaci&oacute;n, tales como: la mejor identificaci&oacute;n y descripci&oacute;n de las  principales relaciones entre los procesos y su clasificaci&oacute;n mediante la  implementaci&oacute;n de su mapa de procesos; la identificaci&oacute;n de los procesos clave  para la mejora y su jerarquizaci&oacute;n, a trav&eacute;s del m&eacute;todo de An&aacute;lisis del Valor  A&ntilde;adido (VAA) por actividad; una caracterizaci&oacute;n m&aacute;s completa de los procesos  clave para la mejora, mediante la confecci&oacute;n de la ficha del proceso y la inclusi&oacute;n  de un mapa de riesgos potenciales al aplicar la t&eacute;cnica con vistas a proponer  mejoras (por ejemplo, de car&aacute;cter organizativo), tales como: potenciar las  actividades en base a un mayor aporte de valor, a lograr una reducci&oacute;n en el  tiempo de ciclo del proceso y una mayor calidad en la documentaci&oacute;n  contractual. Adem&aacute;s, se logr&oacute; incorporar al Cuadro de Mando Integral que posee  la EIPH-VC (en proceso de perfeccionamiento), los indicadores de gesti&oacute;n  generados en la investigaci&oacute;n, facilitando la implementaci&oacute;n, control y  seguimiento del procedimiento propuesto.</font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Discusi&oacute;n  de los resultados</b><br />   Los  resultados pr&aacute;cticos que arroj&oacute; la investigaci&oacute;n pueden considerarse similares  a los obtenidos con la aplicaci&oacute;n de las invariantes metodol&oacute;gicas de este  procedimiento a otras organizaciones, incluso de otros sectores. Sin embargo,  los mayores contrastes en positivo (y por ende aportes metodol&oacute;gicos al  procedimiento original), se observan en la etapa de An&aacute;lisis del valor a&ntilde;adido  por actividad, que para este tipo de empresa (de base tecnol&oacute;gica y de  producciones por proyectos &uacute;nicos o singulares) tiene la particularidad de  incorpor&aacute;rsele, como criterios estimadores del valor, las brechas en la  satisfacci&oacute;n del cliente externo y el &iacute;ndice VACI. <br />   La  implementaci&oacute;n experimental de todas las fases y etapas del procedimiento  propuesto permiti&oacute; demostrar, en primer lugar, su factibilidad y parsimonia, ya  que la propuesta de una nueva herramienta, aunque flexible y robusta por la  inclusi&oacute;n de diferentes t&eacute;cnicas de diversos or&iacute;genes (matem&aacute;ticas,  estad&iacute;sticas y din&aacute;micas grupales) en sus diferentes fases y etapas, requiri&oacute;  solo como premisa, el conocimiento previo de las etapas del procedimiento y el  personal capacitado en t&eacute;cnicas de din&aacute;micas grupales. Tambi&eacute;n la soluci&oacute;n propuesta  puso en evidencia su suficiencia informativa, racionalidad y aceptaci&oacute;n, tanto  por los trabajadores como por la Alta Direcci&oacute;n, pues por una parte, no gener&oacute;  ni requiri&oacute; m&aacute;s informaci&oacute;n que la ordinariamente se maneja en la Organizaci&oacute;n  y por otra,&nbsp; al lograr que todas sus  fases y etapas se adaptaran al clima organizacional existente, sin que se haya  generado gran resistencia a los cambios propuestos, as&iacute; como que contribuyera  con la alineaci&oacute;n de los procesos de la empresa con su estrategia corporativa,  aspecto este de vital importancia para la EIPH-VC en su perfeccionamiento.</font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif">La  organizaci&oacute;n y mejora de procesos constituye una tendencia actual en la gesti&oacute;n  de las organizaciones modernas que tiende cada vez m&aacute;s a sustituir a la tradicional  basada en funciones, toda vez que hace m&aacute;s expeditas las v&iacute;as para lograr la  satisfacci&oacute;n del cliente, lo cual es, en mayor o menor medida, el objetivo  principal de cualquier empresa, aunque m&aacute;s aun en las definidas como de base  tecnol&oacute;gica de producci&oacute;n por proyectos &uacute;nicos, donde la calidad est&aacute;  especialmente determinada por los requisitos y expectativas de sus clientes  externos. El procedimiento propuesto cubre estas dos aristas (el enfoque a  procesos y su mejoramiento continuo) de manera innovadora y relativamente  sencilla, demostrando su viabilidad como instrumento metodol&oacute;gico para el  perfeccionamiento de la gesti&oacute;n y desempe&ntilde;o en este tipo de empresas.</font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="2">CITAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="ref1" id="ref1"></a>(1) HERAS, J. M. &Aacute;PUD NOGUEIRA, D. (2004). Fundamentos  para Control de la Gesti&oacute;n Empresarial, Cuba, Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n, p.  112 </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1. ALBRETCH, K. et al. (1992).  &quot;La revoluci&oacute;n del servicio&quot;. Serie Empresarial, Editorial Legis, 1992.  Colombia</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592636&pid=S1668-8708201200010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">2.  AMOZARRAIN, M. (1999). La gesti&oacute;n por  procesos. Editorial Mondrag&oacute;n, Corporaci&oacute;n Cooperativa, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592637&pid=S1668-8708201200010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">3. CAMACHO, J. &quot;Parques tecnol&oacute;gicos e  incubadoras de empresas: la ense&ntilde;anza de las recientes experiencias&quot;. XIII  Congreso latinoamericano sobre esp&iacute;ritu empresarial y creaci&oacute;n de empresas,  1999. Disponible URL: <a href="http://www.campus.oei.org/salactsi/steinmuller.pdf">http://www.campus.oei.org/salactsi/steinmuller.pdf</a> (consultado  el 1/3/2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592639&pid=S1668-8708201200010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">4. HARRINGTON, H. J. &quot;El proceso de  mejoramiento. C&oacute;mo las empresas punteras norteamericanas  mejoran la calidad&quot;. Quality Press<u>,</u> 1991. Wisconsin, U.S.A.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592641&pid=S1668-8708201200010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">5. HERAS, M. &quot;Gesti&oacute;n de la Producci&oacute;n&quot;. ESADE,  1996. Barcelona, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592643&pid=S1668-8708201200010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">6. HERN&Aacute;NDEZ, A. y MEDINA, A. A. &quot;Criterios para  la elaboraci&oacute;n de mapas de procesos. Particularidades para los servicios  hospitalarios. Revista Ingenier&iacute;a Industrial, 2009, Vol. 30, N&ordm;. 2. La  Habana, Cuba.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592645&pid=S1668-8708201200010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">7. HERN&Aacute;NDEZ, R. M.&nbsp; (2010). Mejoramiento de procesos con enfoque  al cliente externo en empresas de base tecnol&oacute;gica de producci&oacute;n por proyecto.  Aplicaci&oacute;n al sector hidr&aacute;ulico cubano. Tesis de Maestr&iacute;a en Ingenier&iacute;a  Industrial, menci&oacute;n Calidad. Universidad Central &quot;Marta Abreu&quot; de Las Villas.  Santa Clara, Cuba.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592647&pid=S1668-8708201200010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">8. HIDALGO, A. &quot;Las nuevas empresas de base  tecnol&oacute;gica en los procesos de innovaci&oacute;n&quot;. Revista de Investigaci&oacute;n en  Gesti&oacute;n de la Innovaci&oacute;n y la Tecnolog&iacute;a, 2004, Vol. 6, N&ordm;. 21. p. 10-18.  Madrid, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592649&pid=S1668-8708201200010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">9. MART&Iacute;NEZ, L. &quot;Empresas con base tecnol&oacute;gica&quot;.  2007. Disponible URL: <a href="http://www.gestiopolis.com/recursos/documentos/fulldocs/emp/ebt.htm">http://www.gestiopolis.com/recursos/documentos/fulldocs/emp/ebt.htm</a>  (consultado el 12/3/2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592651&pid=S1668-8708201200010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">10. MEDINA, A. A. et al. &quot;Selecci&oacute;n de los  procesos clave de una instalaci&oacute;n tur&iacute;stica como parte de la gesti&oacute;n y mejora  de procesos&quot;. Revista Retos Tur&iacute;sticos, 2008, Vol. 7, N&ordm;. 3, p.14-18.  Matanzas, Cuba.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592653&pid=S1668-8708201200010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">11. MEDINA, A. et al. &quot;Procedimiento de gesti&oacute;n  por procesos en instalaciones hospitalarias&quot;. Revista de Investigaci&oacute;n de  Negocios, 2009, Vol. 5, N&ordm;. 19, p.3-22. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592655&pid=S1668-8708201200010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">12. NOGUEIRA, D. (2004). Modelo  conceptual y herramientas de apoyo para potenciar el control de gesti&oacute;n en las  empresas cubanas. Tesis de Doctorado en Ciencias T&eacute;cnicas. Universidad de  Matanzas &quot;Camilo Cienfuegos. Matanzas, Cuba.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592657&pid=S1668-8708201200010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">13. MONZ&Oacute;N, A. (2008). Bases metodol&oacute;gicas de la  gesti&oacute;n de la innovaci&oacute;n en la EIPH-VC. Tesis de Maestr&iacute;a en Gerencia de la  Ciencia y la Innovaci&oacute;n. Universidad Central &quot;Marta Abreu&quot; de Las Villas. Santa  Clara, Cuba.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592659&pid=S1668-8708201200010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">14. ZARATIEGUI, J. R. &quot;La gesti&oacute;n por procesos:  su papel e importancia en la empresa. Revista Econom&iacute;a Industrial, 1999,  Vol. 6, N&ordm;. 330. Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592661&pid=S1668-8708201200010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">15. TRISCHLER, W. E. (1998). Mejora del valor  a&ntilde;adido en los procesos&quot;. Ediciones Gesti&oacute;n 2000, S.A.,. Barcelona, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592663&pid=S1668-8708201200010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">16. SAATY, T. L. &quot;Toma de decisiones para l&iacute;deres;  el Proceso Anal&iacute;tico Jer&aacute;rquico. La toma de decisiones en un mundo complejo. RWS  Publications, 1991. Pittsburgh, U.S.A.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3592665&pid=S1668-8708201200010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALBRETCH]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La revolución del servicio]]></article-title>
<source><![CDATA[Serie Empresarial]]></source>
<year>1992</year>
<month>19</month>
<day>92</day>
<publisher-name><![CDATA[Legis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AMOZARRAIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La gestión por procesos]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Mondragón, Corporación Cooperativa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAMACHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Parques tecnológicos e incubadoras de empresas: la enseñanza de las recientes experiencias]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[XIII Congreso latinoamericano sobre espíritu empresarial y creación de empresas]]></conf-name>
<conf-date>1999</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HARRINGTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El proceso de mejoramiento. Cómo las empresas punteras norteamericanas mejoran la calidad]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Wisconsin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Quality Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión de la Producción]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ESADE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MEDINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterios para la elaboración de mapas de procesos: Particularidades para los servicios hospitalarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniería Industrial]]></source>
<year>2009</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mejoramiento de procesos con enfoque al cliente externo en empresas de base tecnológica de producción por proyecto: Aplicación al sector hidráulico cubano.]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIDALGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las nuevas empresas de base tecnológica en los procesos de innovación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Investigación en Gestión de la Innovación y la Tecnología]]></source>
<year>2004</year>
<volume>6</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>10-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Empresas con base tecnológica]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEDINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección de los procesos clave de una instalación turística como parte de la gestión y mejora de procesos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Retos Turísticos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>14-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEDINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Procedimiento de gestión por procesos en instalaciones hospitalarias]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Investigación de Negocios]]></source>
<year>2009</year>
<volume>5</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>3-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NOGUEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo conceptual y herramientas de apoyo para potenciar el control de gestión en las empresas cubanas]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONZÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bases metodológicas de la gestión de la innovación en la EIPH-VC.]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZARATIEGUI]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La gestión por procesos: su papel e importancia en la empresa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Economía Industrial]]></source>
<year>1999</year>
<volume>6</volume>
<numero>330</numero>
<issue>330</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TRISCHLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mejora del valor añadido en los procesos]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gestión 2000, S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SAATY]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Toma de decisiones para líderes; el Proceso Analítico Jerárquico: La toma de decisiones en un mundo complejo]]></article-title>
<source><![CDATA[RWS Publications]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pittsburgh ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
