SciELO - Scientific Electronic Library Online

SciELO - Scientific Electronic Library Online

Referencias del artículo

RAMI PORTA, Ramón; CALI, Sergi  y  BELDA, José. El acceso transcervical en cirugía torácica: indicaciones actuales y resultados. Rev. argent. cir. [online]. 2012, vol.102, n.2, pp. 43-46. ISSN 2250-639X .

    1. Sauerbruch F. Mi vida. Memorias de un cirujano. Primera edición. Ediciones Destino, S. L. Barcelona, 1954;p:70-2. [ Links ]

    2. Thorwald J. El triunfo de la cirugía. Segunda edición. Ediciones Destino, Barcelona, 1972;p:398-400. [ Links ]

    3. Duque JL, Rami-Porta R, Almaraz A, Castane do M, Freixinet J, Fernández de Rota A. Parámetros de riesgo en la cirugía del carcinoma broncogénico. Arch Bronconeumol 2007;43:143-9. [ Links ]

    4. Duque JL, Ramos G, Castrodeza J, et al. Early complications in surgical treatment oflung cáncer: a prospective, multicenter study. Ann Thorac Surg 1997;63:944-50. [ Links ]

    5. Watanabe S, Asamura H, Suzuki K. Recent results of postoperative mortality for surgical resections in lung cáncer. Ann Thorac Surg 2004;78:999-1002. [ Links ]

    6. Kirschner PA. The history of surgen/ ofthe thymus gland. Chest Surg Clin NAm 2000;10:153-65. [ Links ]

    7. Pursel S, Hershey A, Day JC, Barrett RJ. An approach to cystic lesions of the mediastinum via the mediastinoscope. Ann Thorac Surg 1966;2:752-4. [ Links ]

    8. Adinolfi M, Browder W, Wallin JD, Jones JW. Excisión of mediastinal parathyroid gland by mediastinoscopy. South Med J 1983;76:1496-7. [ Links ]

    9. Daniels AC. Method of biopsy useful in diagnosing certain intrathoracic diseases. Dis Chest 1949;16:360-7. [ Links ]

    10. Lee JD, Ginsberg RJ. Lung cáncer staging: the va lúe of ipsilateral scalene lymph node biopsy performed at mediastinoscopy. Ann Thorac Surg 1996;62:338-41. [ Links ]

    11. Harken D, Black H, Claus R et al. A simple cervicomediastinal exploraron for tissue diagnosis of intrathoracic disease. N ngl J Med 1954;251:1041-4. [ Links ]

    12. Radner S. Suprasternal node biopsy in lympha-spreading intrathoracic disease. Acta Med Scand 1955;152:413-5. [ Links ]

    13. Carlens. Mediastinoscopy: a method for inspection and tissue biopsy in the superior mediastinum. Dis Chest 1959;4:343-52. [ Links ]

    14. Coosemans W, Lerut T, Van Raemdonck D. Thoracoscopic surgery: the Belgian experience. Ann Thorac Surg 1993;56:721-30. [ Links ]

    15. Hürtgen M, Friedel G, Toomes H, Fritz P. Radical video-assisted mediastinoscopic lymphadenectomy (VAMLA) - technique and first results. Eur J Cardiothorac Surg 2002;21:348-51. [ Links ]

    16. Leschber G, Holinka G, Linder A. Video-assisted mediastinoscopic lymphadenectomy (VAMLA) - a method for systematic mediastinal lymph node dis section. Eur J Cardiothorac Surg 2003;24:192-5. [ Links ]

    17. Zielinski M. Transcervical extended mediastinal lymphadenectomy: results of staging in two hundred fifty-six patients with non-small cell lung cáncer J Thorac Oncol 2007;2:370-2. [ Links ]

    18. Azorin JF, Francisci MP, Tremblay B, Larmignat P, Carvaillo D. Closure of postpneumonetomy main bronchus fístula using video-assisted mediastinal surgery. Chest 1996;109:1097-8. [ Links ]

    19. Leschber G, Klemm W, Merk J. Video-mediastinoscopic resection of a long bronchial stump and reclosure of bronchial insufficiency alter pneumonectomy. Eur J Cardiothorac Surg 2009;35:1105-7. [ Links ]

    20. Zielinski M, Pankowski J, Hauer L, Kuzdzal J, Nabialek T. The right upper lobe pulmonary resection performed through the transcervical approach. Eur J Cardiothorac Surg 2007;32:766-9. [ Links ]

    21. De Leyn P, Lardinois D, Van Schil P, et al. ESTS guidelines for preoperative lymph node staging for non-small cell lung cáncer. Eur J Cardiothorac Surg 2007;32:1-8. [ Links ]

    22. Detterbeck FC, Jantz MA, Wallace M, Vansteenkiste J, Silvestri GA. Invasive mediastinal staging of lung cáncer ACCP evidence-based clinical practice guidelines (2nd edition). Chest 2007;132:202s-20s. [ Links ]

    23. Stahel RA, Weder W, Lievens Y, et al. Malignant pleural mesothelioma: ESMO clinical practice guidelines for diagnosis, treatment and follow-up. Ann Oncol 2010;21(Suppl 5);v126-8. [ Links ]

    24. Schepereel A, Astoul P, Baas P, et al. Guidelines of the European Respiratory Society and the European Society of Thoracic Surgeons for the Management of malignant pleural mesothelioma. Eur Respir J 2010;35:479-95. [ Links ]

    25. Menon A, Milton R, Thorpe JA, et al. The valué of video-assisted mediastinoscopy in pulmonary metastasectomy. Eur J Cardiothorac Surg 2007;32:351-4. [ Links ]

    26. García-Yuste M, Cassivi S, Paleru C. Thoracic lymphatic involvement in patients having pulmonary metastasectomy Incidence and the effect on prognosis. J Thorac Oncol 2010;5:s166-9. [ Links ]

    27. Rami-Porta R, Mateu-Navarro M. Videomediastinoscopy. J Bronchol 2002;9:138-44. [ Links ]

    28. Rami-Porta R, Cali S. Invasive staging of mediastinal lymph nodes: mediastinoscopy and remediastinoscopy. Thorac Surg Clin 2012;22:177-89. [ Links ]

    29. Rusch VW, Asamura H, Watanabe H, et al. The IASLC lung cáncer staging project. A proposal for a new international lymph node mapin the forthcoming seventh edition of the TN classification for lung cáncer. J Thorac Oncol 2009;4:568-77. [ Links ]

    30. Zakkar M, Tan C, Hunt I. Is video mediastinoscopy a safer and more effective procedure than convencional mediastinoscopy? Interact Cardiovasc Thorac Surg 2012;14:81-4. [ Links ]

    31. Leschber G, Sperling D, Klemm W, Merk J. Does video-mediastinoscopy improve the results of conventional mediastinoscopy?. Eur J Cardiothorac Surg 2008;33:289-93. [ Links ]

    32. Anraku M, Miyata R, Compeau C, Shargall Y. VIdeo-asssited mediastinoscopy compared with conventional mediastinoscopy: are we doing better? Ann Thorac Surg 2010;89:1577-81. [ Links ]

    33. Venissac N, Alifano M, Mouroux J. Video-assisted mediastinoscopy: experience from 240 consecutive cases. Ann Thorac Surg 2003;76:208-12. [ Links ]

    34. Lardinois D, Schallberger A, Betticher D, Ris HB. Postinduction video-mediastinoscopy is as accurate and safe as video-mediastinoscopy in patients without pretreatment for potentially operable non-small cell lung cáncer. Ann Thorac Surg 2003;75:1102-6. [ Links ]

    35. Cali S, Rami-Porta R, Obiols C, et al. Routine mediastinoscopy versus positrón emission tomography (PET) and selective mediastinoscopy. Mature results of a clinical protocol for staging non-small cell lung cáncer. J Thorac Oncol 2011;6:s864. [ Links ]

    36. Hammoud ZT, Anderson RC, Meyers BF, et al. The current role of mediastinoscopy in the evaluation of thoracic diseases. J Thorac Cardiovasc Surg 1999;118:894-9. [ Links ]

    37. Kliems G, Savic B. Complications of mediastinoscopy. Endoscopy 1979;1:9-12. [ Links ]

    38. Kirschner PA. Cervical mediastinoscopy. Chest Surg Clin North Am 1996;6:1-20. [ Links ]

    39. Urschel JD. Conservative management (packing) of hemorrhage complicating mediastinoscopy. Ann Thorac Cardiovasc Surg 2000;6:9-12. [ Links ]

    40. Stemmer A, Calvin JW, Chandor SB, Connolly. Mediastinal biopsy for indeterminate pulmonary and mediastinal lesions. J Thorac Cardiovasc Surg 1965;49:405-11. [ Links ]

    41. McNeil TM, Chamberlain JM. Diagnostic anterior mediastinoscopy. Ann Thorac Surg 1966;2:532-9. [ Links ]

    42. Ginsberg RJ, Rice TW, Goldberg M, Waters PF, Schmocker BJ. Extended cervical mediastinoscopy: a single staging procedure for bronchogenic carcinoma ofthe left upperlobe. J Thorac Cardiovasc Surg 1987;94:673-8. [ Links ]

    43. Specht G. Erweiterte Mediastinoskopie. Thoracchir Vask Chir 1965;13:401-7. [ Links ]

    44. Obiols C, Cali S, Rami-Porta R, et al. Extended cervical mediastinoscopy: mature results of a clinical protocol for staging bronchogenic carcinoma of the left lung. Eur J Cardiothorac Surg 2012;41:1043-6. [ Links ]

    45. López L, Várela A, Freixinet J, et al. Extended cervical mediastinoscopy: prospective study of fifty cases. Ann Thorac Surg 1994;57:555-7. [ Links ]

    46. Freixinet Gilart J, García PG, de Castro FR, Suárez PR, Rodríguez NS, de Ligarte AV. Extended cervical mediastinoscopy in the staging of bronchogenic carcinoma. Ann Thorac Surg 2000;70: 1641-3. [ Links ]

    47. Metin M, Citak N, Sayar A, et al. The role of extended cervical mediastinoscopy in staging of non-small cell lung cáncer ofthe left lung and a comparison with integrated positrón emission tomography and computed tomography: does integrated positrón emission tomography and computed tomography reduce the need forinvasive procedures? J Thorac Oncol 2011;6:1713-9. [ Links ]

    48. Deslauriers J, Beaulieu M, Dufour C, Michaud P, Despres JP, Lemieux M. Mediastinopleuroscopy: a new approach to the diagnosis of intrathoracic diseases. Ann Thorac Surg 1976;22:265-9. [ Links ]

    49. Chamberlain MH, Fareed K, Nakas A, Martin-Ucar A, Waller DA. Video-assisted cervical thoracoscopy: a novel approach for diagnosis, staging and pleurodesis of malignant pleural mesothelioma. Eur J Cardiothorac Surg 2008;34:200-3. [ Links ]

    50. Fowkes L, Lau KK, Shah N, Black. A cervical approach to investígate pleural disease. Ann Thorac Surg 2009;88:315-7. [ Links ]

    51. Witte B, Wolf M, Huertgen M, Toomes H. Video-assisted mediastinoscopic surgery: clinical feasibility and accuracy of mediastinal lymph node staging. Ann Thorac Surg 2006;82:1821-7. [ Links ]

    52. Witte B, Messerschmidt A, Hillebrand H, et al. Combined videothoracoscopic and videomediastinoscopic approach improves radicality of minimally invasive mediastinal lymphadenectomy for early stage lung carcinoma. Eur J Cardiothorac Surg 2009;35:343-7. [ Links ]

    53. Witte B, Hürtgen M. Video-assisted mediastinoscopic lymphadenectomy. Multimedia Man Cardiothorac Surg 2007;doi:10. 1510/MMCTS. 2006. 002576. [ Links ]

    54. Kuzdzal J, Zielinski M, Papla B, et al. Transcervical extended mediastinal lymphadenectomy - the new operative technique and early results in lung cáncer staging. Eur J Cardiothorac Surg 2005;27:384-90. [ Links ]

    55. Kuzdzal J, Zielinski M, Papla B, et al. The transcervical extended mediastinal lymphadenectomy versus cervical mediastinoscopy in non-small cell lung cáncer staging. Eur J Cardiothorac Surg 2007;31:88-94. [ Links ]

    56. Zielinski M, Hauer L, Hauer J, Pankowski J, Szlubowski A, Nabialek T. Transcervical Extended Mediastinal Lymphadenectomy (TEMLA) for staging of non-small-cell lung cáncer (NSCLC). Pneumo-nol Alergol Pol 2011;79:196-206. [ Links ]

    57. Zielinski M, Hauer L, Hauer J, Nabialek T, Szlubowski A, Pankowski J. Non-small-cell lung cáncer restaging with transcervical extended mediastinal lymphadenectomy. Eur J Cardiothorac Surg 2010;37:776-80. [ Links ]

    58. Zielinski M. Transcervical extended mediastinal lymphadenectomy. Thorac Surg Clin 2010 May;20:215-23. [ Links ]

    59. Zielinski M, Kuzdzal J, Nabialek T, Hauer L, Pankowski J, Dziadzio B. Transcervical extended mediastinal lymphadenectomy. Multimedia Man CardiothoracSurg 2006;doi:10. 1510/mmcts. 2005. 001693. [ Links ]

    60. Shrager JB, Nathan D, Brinster CJ, et al. Outcomes after 151 extended transcervical thymectomies for myasthenia gravis. Ann Thorac Surg 2006;82:1863-9. [ Links ]

    61. Ambrogi V, Mineo TC. Active ectopic thymus predicts poor outcome after thymectomy in class III myasthenia gravis. J Thorac Cardiovasc Surg 2012;143:601-6. [ Links ]

    62. Jaretzki 3d A, Wolff A. "Maximal" thymectomy for myasthenia gravis. Surgical anatomy and operative technique. J Thorac Cardiovasc Surg 1988;96:711-6. [ Links ]

    63. Zielinski M, Kuzdzal J, Szlubowski A, Soja J. Transcervical-subxiphoid-videothoracoscopic "maximal" thymectomy: operative technique and early results. Ann Thorac Surg 2004;78:404-9. [ Links ]

    64. Masaoka A, Nagaoka Y, Kotake Y. Distribution of thymic tissue at the anterior mediastinum: current procedures in thymectomy. J Thorac Cardiovasc Surg 1975;70:747-54. [ Links ]

    65. Fukai I, Funato Y, Mizuno T, Hashimoto T, Masaoka A. Distribution of thymic tissue in the mediastinal adipose tissue. J Thorac Cardiovasc Surg 1991;101:1099-102. [ Links ]

    66. Klimek-Piotrowska W, Mizia E, Kuzdzal J, Lazar A, Lis M, Pankowski J. Ectopic thymic tissue in the mediastinum: limitations for the operative treatment of myasthenia gravis.Eur J Cardiothorac Surg 2012;[Epub ahead of print] [ Links ]

    67. Jaretzki 3rd A. Thymectomyformyastheniagravis: an analysis of the controversies regarding technique and results. Neurology 1997;48(Suppl 5):S52-63. [ Links ]

    68. Bulkley GB, Bass KN, Stephenson GR, et al. Extended cervicomediastinal thymectomy in the integrated management of myasthenia gravis. Ann Surg 1997;226:324-35. [ Links ]

    69. Ashour MH, Jain SK, Kattan KM, et al. Maximal thymectomy for myasthenia gravis. Eur J Cardiothorac Surg 1995;9:461-4. [ Links ]

    70. Klein M, Granetzny A, Dauben HP, Schulte HD, Gams. Early and late results after thymectomy in myasthenia gravis: a retrospective analysis. Thorac Cardiovasc Surg 1999;47:170-3. [ Links ]

    71. Mulder DG, Graves M, Hermann C Jr. Thymectomy for myasthenia gravis: recent observations and comparison with past experience. Ann Thorac Surg 1989;48:551-5. [ Links ]

    72. Kirshner PA, Osserman KE, Kark AK. Studies in myasthenia gravis: transcervical total thymectomy. JAMA 1969;209:906-10. [ Links ]

    73. Cooper JD, Al-Jilaihawa AN, Pearson FG, Humphrey JG, Humphrey H. An improved technique to facilítate transcervical thvmectomv for mvasthenia gravis. Ann Thorac Surg 1988;45:242-7. [ Links ]

    74. Calhoun RF, Ritter JH, Guthrie TJ, et al. Results of transcervical thymectomy for myasthenia gravis in 100 consecutive patients. Ann Surg 1999;230:555-61. [ Links ]

    75. Bril V, Kojic J, Use WK, Cooper JD. Long-term clinical outcome after transcervical thymectomy for myasthenia gravis. Ann Thorac Surg 1998;65:1520-2. [ Links ]

    76. Shrager JB, Deeb ME, Mick R, et al, Transcervical thymectomy for myasthenia gravis achieves results comparable to thymectomy by sternotomy. Ann Thorac Surg 2002;74:320-7. [ Links ]

    77. Agasthian T, Jim LY Novel use ofthe internal thoracic artery retractor in transcervical thymectomy. Asian Cardiovasc Thorac Ann 2010;18:583-5. [ Links ]

    78. de Perrot M, Bril V, McRae K, Keshayjee S. Impact of minimally invasive transcervical thymectomy on outcome in patients. Eur J Cardiothorac Surg 2003;24:677-83. [ Links ]

    79. Ampollini L, Del Rio P, Sianesi M, Rusca M, Carbognani P Transcervical video-assisted thymectomy: preliminary results of a modified surgical approach. Langenbecks Arch Surg 2011;396:267-71. [ Links ]

    80. Keshayjee, R. Videothoracoscopic transcervical thymectomy in Thoracic Surgery FG Pearson, et al. , eds. 2002, Philadelphia: Churchill Livingstone Elsevier. p. 1769-73. [ Links ]

    81. Komanapalli KB, Cohén Jl, Sukumar MS. Extended transcervical video-assisted thymectomy. Thorac Surg Clin 2010;20:235-43. [ Links ]

    82. Shigemura N, Shiono H, Inoue M, et al. Inclusión of the transcervical approach in video-assisted thoracoscopic extended thymectomy (VATET) for myasthenia gravis: a prospective tríal. Surg endosc 2006;20:1614-18. [ Links ]

    83. Yu L, Shan M, Jing Y, Zhang Y, Li F, Krasna MJ. Combined unilateral- thoracoscopic and meast-inoscopic thymectomy. Ann Thorac Surg 2010;90:2068-70. [ Links ]

    84. Yu L. Shan M, Jiang J, et al. Combined transcervical and unilateral-thoracoscopic thymectomy for myasthenia gravis: 2 Years of follow-up. Surg Laparosc ndose Percutan Tech 2008;18:489-92. [ Links ]

    85. DeFilippi VJ, Richman DP, Ferguson MK. Transcervical thymectomy for myasthenia gravis. Ann Thorac Surg 1994;57:194-7. [ Links ]

    86. Austin H, Olanow CW, Wechsler AS. Thymoma following transcervical thymectomy for myasthenia gravis. Ann Thorac Surg 1983;35:548-50. [ Links ]

    87. Henze A, Biberfeld P, Christensson B, Matell G, Pirskanen R. Failing transcervical thymectomy in myasthenia gravis: an evaluation of transsternal re-exploration. Scand J Thorac Cardiovasc Surg 1984;18:235-8. [ Links ]

    88. Masaoka A, Monden Y, Seike Y, Tanioka T, Kagotani K. Reoperation after transcervical thymectomy for myasthenia gravis. Neurology 1982;32:83-5. [ Links ]

    89. Conn JM, Goncalves MA, Mansour KA, McGarity WC. The mediastinal parathyroid. Am Surg 1991;57:62-6. [ Links ]

    90. Rothmund M, Diethelm L, Brunner F, Kummerle F Diagnosis and surgical treatment of mediastinal parathyroid tumors. Ann Surg 1976;183:139-45. [ Links ]

    91. Wang C, Gaz RD, Moncure AC. Mediastinal parathyroid exploration: a clinical and pathologic study of 47 cases. World J Surg 1986;10:687-95. [ Links ]

    92. Liu RC, Hill M, Ryan JAJr. One-gland exploration for mediastinal parathyroid adenomas: cervical and thoracoscopic approaches. Am J Surg 2005;189:601-5. [ Links ]

    93. Medrano C, Hazelrigg SR, Landreneau RJ, Boley TM, Shawgo T, Grasch A. Thoracoscopic resection of ectopic parathyroid glands. Ann Thorac Surg 2000;69:221-3. [ Links ]

    94. Deeb M, Brinster CJ, Kucharzuk J, Shrager JB, Kaiser LR. Expanded indications for transcervical thymectomy in the management of anterior mediastinal masses. Ann Thorac Surg 2001;72:208-11. [ Links ]

    95. Sukumar MS, Komanapalli CB, Cohén Jl. Minimally invasive management ofthe mediastinal parathyroid adenoma. Laryngoscope 2006;116:482-7. [ Links ]

    96. Gagner M. Endoscopio subtotal parathyroidectomy in patients with primary hyperparathyroidism. Br J Surg 1996;83:875. [ Links ]

    97. Inabnet WB, Chu CA. Transcervical endoscopic-assisted mediastinal parathyroidectomy with intra-operative parathyroid hormone monitoring. Surg endosc 2003;17:1678. [ Links ]

    98. Nakamori Y, Fujimi S, Ogura H et al. Conventional open surgery versus percutaneous catheter drainage in the treatment of cervical necrotizing fasciitis and descending necrotizing mediastinitis. AJR 2004;182:1443-9. [ Links ]

    99. Hsu RF, Wu PY. Ho CK. Transcervical drainage for descending necrotizing mediastinitis may be sufficient. Otolaryngol Head NeckSurg 2011;145:742-7. [ Links ]

    100. Estrera S, Landy MJ, Grisham JM, Sinn DP, Platt MR. Descending necrotising mediastinitis. Surgery, Gynecology & Obstetrics 1983;157:545-52. [ Links ]

    101. Freeman RK, Valliéres, Verrier D, Karmy-Jones R, Wood D. Descending necrotizing mediastinitis: an analysis oí the effects of serial surgical debrídement on patient mortality. J Thorac Cardiovasc Surg 2000;119:260-7. [ Links ]

    102. Endo S, Murayama F, Hasegawa T, et al. Guideline of surgical management based on diffusion of descending necrotizing mediastinitis. Jpn J Thorac Cardiovasc Surg 1999;47:14-9. [ Links ]

    103. Karkas A, Chahine K, Schmerber S, Brichon PY, Righini CA. Optimal treatment of cervical necrotizing fascitis associated with descending necrotizing mediastinitis. Br J Surg 2010;97:609-15. [ Links ]

    104. Marty-Ane CH, Alauzen M, Alric P, Serres-Cousine O, Mary H. Descending necrotizing mediastinitis: advantage of mediastinal drainage with thoracotomy. J Thorac Cardiovasc Surg 1994;107:55-61. [ Links ]

    105. Wheatley MJ, Stirling MC, Kirsh MM, Gago O, Orringer MB. Descending necrotizing mediastinitis: Transcervical drainage is not enough. Ann Thorac Surg 1990;49:780-4. [ Links ]

    106. Corsten MJ, Shamji FM, Odell PF, et al. Optimal treatment of descending necrotising mediastinitis. Thorax 1997;52:702-8. [ Links ]

    107. UrscheI JD, Horan TA. Mediastinoscopic treatment of mediastinal cysts. Chest 1998;114:1794. [ Links ]

    108. UrscheI JD, Horan TA. Mediastinoscopic treatment of mediastinal cysts. Ann Thorac Surg 1994;54:1698-701. [ Links ]

    109. Burjonrappa SC, Taddeucci R, Arcidi J. Mediastinoscopy in the treatment of mediastinal cysts. JSLS 2005;9:142-8. [ Links ]

    110. Brandáo DS, Ribeiro Boasquevisque CH, Haddad R, De Souza Ponzio. Surgical treatment of a paratracheal bronchogenic cyst using cervical mediastinoscopy. J Bras Pneumol 2005;31:365-7. [ Links ]

    111. Granato F, Luzzi L, Voltolini L, Gotti G Video-assisted mediastinoscopic resection of two bronchogenic cysts: a novel approach. Interact CardioVasc Thorac Surg 2010;11:335-6. [ Links ]

    112. Ginsberg RJ, Atkins RW, Paulson DL. Bronchogenic cyst successfully treated by mediastinoscopy. Ann Thorac Surg 1972;13:266-8. [ Links ]

    113. Chon SH, Shinn SH, Lee CB, et al. Thyroglossal duct cyst within the mediastinum: An extremely unusual location. J Thorac Cardiovasc Surg 2007;133:1671-2. [ Links ]

    114. Granato F, Roberts F, West D. A throglossal duct cyst ofthe anterior mediastinum. Ann Thorac Surg 2011;92:1118-20. [ Links ]

    115. Pop D, Venissac N, Leo F, Mouroux J. Video-assisted mediastinoscopy: A useful technique for paratracheal mesothelial cysts. J Thorac Cardiovasc Surg 2005;129:690-1. [ Links ]

    116. Smythe WR, Bavaria J, Kaiser LR. Mediastinoscopic subtotal removal of mediastinal cysts. Chest 1998;114:614-7 [ Links ]

    117. Kurkcuoglu IC, Eroglu A, Karaoglanoglu N, Tekinbas C, Polat P, Gundogdu C. Mediastinal bronchogenic cyst treated by mediastinoscopic drainage. Surg ndose 2003;17:2028-31. [ Links ]

    118. Davis RD, Oldham HN, Sabiston DC. Primary cysts and neoplasms of the mediastinum: Recent changes in clinical presentation, methods of diagnosis, management, and results. Ann Thorac Surg 1987;44:229-37. [ Links ]

    119. Bumm R, Holscher AH, Feussner H, Tachibana M, Bartels H, Siewert JR. Endodissection of the thoracic esophagus: technique and clinical results in transhiatal esophagectomy. Ann Surg 1993;218:97-104. [ Links ]

    120. Wu B, Xue L, Qiu M, et al. Video-assisted mediastinoscopic transhiatal esophagectomy combined with laparoscopy for esophageal cáncer. Journal of Cardiothoracic Surgery 2010;5:132-7. [ Links ]

    121. Pop D, Venissac N, Mouroux J. Video-assisted mediastinoscopy improved radical resection for cáncer in transhiatal esophagectomy. J Thorac Cardiovasc Surg 2007;133:267-8. [ Links ]

    122. Tangoku A, Yoshino S, Abe T, et al. Mediastinoscope-assisted transhiatal esophagectomy for esophageal cáncer. Surg ndose 2004;18:383-9. [ Links ]

    123. Kikuchi K, Shichinohe T, Okushiba S, et al. Two Cases of esophagectomy under mediastinoscopy in salvage surgery for esophageal cáncer. Jpn J Gastroenterol Surg 2008;41:29-34. [ Links ]

    124. Koide N, Takeuchi D, Suzuki A. Mediastinoscopy-assisted esophagectomy for esophageal cáncer in patients with serious comorbidities. Surg Today 2012;42:127-34. [ Links ]

    125. Venissac N, Pop D, Mouroux J. Video-assisted mediastinoscopy as a therapeutic tool. Surg endosc 2009;23:2466-72. [ Links ]

    126. Groth SS, D'Cunha J, Rueth NM, Andrade RS, Maddaus MA. Mediastinoscopy-assisted minimally invasive closure of a bronchopleural fístula: a new technique to manage an oíd problem. J Thorac Cardiovasc Surg 2010;140:244-5. [ Links ]

    127. Kim YD, Park CB, Kim JJ, Kim CK, Moon SW. Primary repair of an iatrogenic bronchial rupture under video mediastinoscopy. Ann Thorac Surg 2009;87:e51-3. [ Links ]

    128. Saumench-Perrramon R, Rami-Porta R, Cali-Caja S, et al. Mediastinoscopic injuries to the right main bronchus and their mediastinoscopic repair. J Bronchol 2008;15:191-3. [ Links ]

    129. Larrieu AJ, Tyers GF, Williams H, Derrick JR. Mediastinoscopic removal of a superior mediastinal foreign body. South Med J 1980;73:1539-40. [ Links ]

    130. Tsai VW, Cameron RB, Wang MB. Thyroidectomy for substernal goiter via a mediastinoscopic approach. Ear Nose Throat J 2006;85:528-9. [ Links ]

    131. Migliorea M, Costanzo M, Cannizzaro MA. Cervico-mediastinal goiter: is telescopio exploration of the mediastinum (video mediastinoscopy) useful? Interact Cardiovasc Thorac Surg 2010;10:439-40. [ Links ]

    132. Kang JH, Park IK, Bae MK, Hwang Y. Mediastinoscopic bilateral bronchial reléase for long segmenta! resection and anastomosis of the trachea. Korean J Thorac Cardiovasc Surg 2011;44:257-9. [ Links ]

    133. Khoo MLC, Freeman JL. Transcervical superior mediastinal lymphadenectomy in the management of papillary thyroid carcinoma. Head Neck 2003;25:10-4. [ Links ]

    134. Ducic Y, Oxford L. Transcervical elective superior mediastinal dissection for thyroid carcinoma. Am J Otolaryngol 2009;30:221-4. [ Links ]

    135. Roy D, Thompson KC, Price JP. Benign superior vena cava syndrome due to suppurative mediastinal lymphadenitis: Anterior mediastinoscopic management. Mayo Clin Proc 1988;73:1185-7. [ Links ]

    136. Liberman M, Khereba M, Goudie, et al. Cervical video-assisted thoracoscopic surgery using a flexible endoscope for bilateral thoracoscopy. Ann Thorac Surg 2012;93:1321-33 [ Links ]

    137. Spaun GO, Dunst CM, Martinec DV, Arnold BN, Owens M, Swanstrom LL. Mediastinal surgery in connective tissue tunnels using flexible endoscopy. Surg ndose 2010;24:2120-7. [ Links ]

    138. Spaun GO, Dunst CM, Arnold BN, Martinec DV, Cassera MA, Swanstrom LL. Transcervical Heller myotomy using flexible endoscopy. J Gastrointest Surg 2010;14:1902-9. [ Links ]

    139. Swanstrom LL, Dunst CM, Spaun GO. Future applications of flexible endoscopy in esophageal surgery. J Gastrointest Surg 2010;14 (Suppl): S127-32. [ Links ]

    140. Assouad J, Masmoudi H, Steltzlen C, Grunenwald D, Delmas V, Similowski T. Minimally invasive trans-mediastinal endoscopio approach to inserí phrenic stimulation electrodes in the human diaphragm: a prelimiary descríption in cadavers. Eur J Cardiothorac Surg 2011;40:142-5. [ Links ]