ISSN 1852-6233
versão online
ISSN 1666-0390
versão impressa

Instruções aos autores

• Escopo e política
• Forma e preparação de manuscritos
• Envio de manuscritos

Tipos de contribuições

1. Artigos originais completos: contêm resultados de pesquisas originais que não foram publicados anteriormente de qualquer forma que não seja preliminar (por exemplo, em um evento científico) ou apresentados em outras revistas.

2. Resenhas: sobre temas de interesse atual; Eles podem ser enviados diretamente ou por convite.

3. Comunicações Curtas: assim como os trabalhos originais, elas precisam ser totalmente documentadas, mas não devem ter mais do que duas páginas. Esta categoria pode incluir descrições e/ou comentários sobre metodologias, registro de cultivares, sequências moleculares, novos programas de computador, entre outros.

4. Resenhas de livros: relevantes para a disciplina ou para uma área específica, que não tenham sido publicados há mais de dois anos. De preferência, não devem ocupar mais de meia página.

5. Cartas ao JBAG: podem incluir debates, opiniões, assuntos atuais, entre outros. De preferência, não devem ocupar mais de meia página.

Código de conduta

A revista segue o Código de Ética estabelecido pela International Committee of Medical Journal Editors (ICJME). No cumprimento deste código, a revista garantirá a qualidade científica das publicações e a resposta adequada às necessidades dos leitores e autores.

A revista submete todas as contribuições que recebe à detecção de plágio, utilizando ferramentas informáticas de acesso aberto. Caso seja detectado plágio total ou parcial (sem a citação correspondente), o manuscrito não entra no processo editorial e o autor é notificado do motivo da rejeição.

Para informação dos autores, revisores e editores, nas Notas do Editor publicadas nos volumes XXIX (2) 2018, e  XXXIV (X), 2023, são descritos comportamentos que estão em desacordo com a ética da publicação científica.

Código de Ética e Negligência

1. Para a aceitação ou rejeição de uma submissão, a adequação do conteúdo ao escopo da revista e aos tipos e formatos dos artigos, o fato do manuscrito ser inédito, a importância e originalidade do tema, e a qualidade da pesquisa será levado em consideração. Os autores poderão recorrer da decisão do Editor Geral sobre as submissões correspondentes. O Editor Geral não revisará a decisão tomada de aceitar uma submissão, a menos que sejam identificados problemas sérios com ela após notificação ao autor correspondente. Caso o Editor Geral deixe de exercer sua função, o Editor Geral entrante não modificará as decisões tomadas pelo editor cessante, a menos que identifique problemas graves com a submissão.
   
   

2. Os revisores dispõem de um guia para realizar a avaliação, que está sujeito a ajustes periódicos conforme necessário. A identidade dos revisores e autores é garantida pelo sistema de revisão duplo-cego, e as submissões são mantidas confidenciais durante todo o processo de revisão.

    

3. Possíveis reclamações ao Editor Geral serão tratadas de acordo com os fluxogramas elaborados pela COPE
   .

4. Os debates são promovidos através da publicação de artigos de opinião (ver Tipos de Contribuições). Críticas fundamentadas aos artigos publicados serão publicadas, a menos que o Editor Geral tenha razões suficientemente convincentes para não fazê-lo.

Como parte da submissão, o autor correspondente deverá enviar uma nota ao Editor Geral solicitando a consideração do manuscrito para publicação. Nesta nota você poderá explicar de forma concisa o objetivo do trabalho e por que considera que ele pode ser de interesse do leitor médio da revista, propor um editor associado e até quatro possíveis revisores do país ou do exterior, e dispensar ou desqualificar possíveis revisores com justificativa clara. Para trabalhos experimentais e que envolvam estudos com seres humanos, o autor correspondente deverá anexar uma segunda nota na qual declare – conforme o caso – que os direitos das pessoas e/ou animais objetos da pesquisa foram respeitados em seus execução, experimentação de acordo com os padrões éticos universalmente acordados a este respeito, e que nenhum impacto ambiental desfavorável foi gerado. Em todos os casos, o autor correspondente deverá informar por escrito qual a responsabilidade que recaiu sobre cada um dos autores da obra, caso houvesse mais de um.

O Editor Geral, sozinho ou em consulta com o Comitê Editorial, decidirá se o trabalho está dentro do escopo da revista e se é formalmente aceitável (contém todas as seções, as normas estabelecidas são respeitadas, está escrito em bom inglês ou espanhol). conforme apropriado, entre outros).

Caso o trabalho apresente problemas formais, será devolvido ao autor correspondente para resolução antes de ser enviado para revisão.

Processo de avaliação por pares

Caso o trabalho recebido não apresente problemas formais significativos, o Editor Geral entrará em contato com o Editor Associado que considerar mais adequado para gerir o trabalho em questão, evitando possíveis conflitos de interesses. O Editor Associado, por sua vez, entrará em contato com dois revisores (no mínimo) externos à equipe editorial, utilizando o sistema “duplo cego” para o processo de avaliação. Com base nas referidas revisões, registradas em formulários ad hoc, o Editor Associado submeterá ao Editor Geral uma das seguintes recomendações, com a correspondente justificativa:

1. Aceitável em sua versão atual
2. Aceitável com pequenas correções
3. Reconsiderável após grandes correções
4. Não aceitável.

Para o caso (3), será perguntado aos revisores se estão dispostos a avaliar a versão revisada. Se a resposta for negativa, a referida versão será enviada a novos revisores.

A decisão final quanto à aceitação do trabalho caberá ao Editor Geral. O processo de avaliação dura aproximadamente dois a três meses.

NOTA: Como parte do processo editorial, os manuscritos aceitos para publicação na BAG, escritos em espanhol ou inglês, são submetidos à edição mecânica por linha, que consiste em aplicar o estilo particular da revista, prestando atenção à gramática, sintaxe e uso da linguagem. . Alguns manuscritos também devem passar por edição substantiva, que envolve a organização e apresentação do conteúdo para melhorar o estilo (respeitando o estilo do autor) e eliminar ambiguidades, entre outras modificações.

Devido ao custo da edição (que é realizada por especialistas), o SAG financiará um valor máximo por manuscrito (aproximadamente US$ 50,00, ou seu equivalente em moeda local), e os autores deverão cobrir o restante quando o custo total da edição exceder referida quantia. A título de orientação, e para manuscritos com modificações substantivas, o valor a ser financiado pelo autor seria semelhante ao máximo financiado pelo SAG.

O autor tem duas oportunidades para controlar e aprovar o texto que será publicado: após a correção de estilo e após a diagramação de acordo com o formato da revista. Neste último, as únicas modificações que podem ser feitas sem nenhum custo para o autor são aquelas decorrentes de erros de layout ou pequenos erros do autor. No texto do layout, é possível (embora não desejável) fazer grandes modificações devido a erros do autor, mas com custos para o autor. Dependendo da magnitude das modificações solicitadas, o Editor Geral decidirá se poderão ser aceitas ou se o manuscrito deverá passar por uma nova revisão, caso em que não será publicado no número da revista para a qual foi previamente aceito.

Partes do manuscrito

Eles devem ser ordenados da seguinte forma:

a. Título, autor(es) e agência(s) institucional(es), email e ORCID do autor correspondente
b. Resumo e palavras-chave em inglês
c. Resumo e palavras-chave em espanhol
d. Texto principal
e. Títulos de tabelas e figuras
F. Tabelas e figuras

A redação deverá ser feita em fonte Times New Roman tamanho 12, espaço duplo, numeração de linhas (no Office Word, inserir arquivo, configuração de página, layout) e páginas.

A submissão através da plataforma de gestão editorial OJS deverá consistir em:

1. Nota(s) ao Editor Geral
2. Arquivos eletrônicos do manuscrito (a, b, c, d, e) em formato .doc, .rtf ou .odt.
3. Se for o caso, arquivos eletrônicos de tabela(s) e/ou figura(s) numeradas em algarismos arábicos (f).

Os arquivos devem ser designados pelo sobrenome do primeiro autor seguido de um sublinhado e da parte correspondente, por ex.: Pérez_texto principal, Pérez_nota1, Pérez_nota2, Pérez_fig1, y así siguiendo.

Primeira página

Deve conter título, autor(es), instituição(ões) de afiliação e título abreviado.

a. T ítulo
Deve ser escrito em letras maiúsculas (destacado em negrito) e centralizado, não devendo exceder 200 caracteres incluindo espaços.

b. Autores
O sobrenome completo e a(s) inicial(is) com pontos do(s) nome(s) de cada autor deverão ser escritos, conforme a ordem de autoria quando houver vários autores, em letras maiúsculas e centralizados, indicando com sobrescrito(s) o nome( s). ) instituição(ões) associada(s), que devem ser mencionadas abaixo em itálico.

Segunda página

d. Resumo em inglês
Deve incluir as mesmas seções do resumo em espanhol.

e. Palavras-chave em inglês
Devem ser equivalentes às palavras-chave em espanhol

f. Resumo em espanhol*
Deve ser claro e conciso e incluir introdução, objetivos, materiais e métodos, principais resultados e conclusão, num máximo de 250 palavras.

g. Palavras-chave em espanhol*
Entre três e cinco; de preferência palavras que estão no título principal não devem ser usadas

*Nota: o Editor Geral poderá ser solicitado a traduzir o resumo e as palavras-chave para o inglês, caso a língua materna não seja o espanhol.

Próximas páginas

Texto principal
Deve ser escrito de forma clara e concisa e ser facilmente compreendido por um público amplo. As frases não devem começar com abreviaturas ou números. Os números de um único dígito devem ser escritos em letras, exceto quando se referem a resultados de análises estatísticas ou são seguidos de unidades de medida (por exemplo, 2 ml).

Referências bibliográficas citadas no texto
Devem incluir apenas o(s) sobrenome(s) do(s) autor(es) e ano de publicação, e aparecer na seção BIBLIOGRAFIA.

Exemplos:
(Dimitri, 1978) o Dimitri (1978)
(Jacob y Monod, 1961) o Jacob y Monod (1961)
(Morgan et al., 1915) o Morgan et al. (1915)

As comunicações pessoais somente serão citadas no texto principal, por exemplo, Rodríguez (com.pers) se estiver escrito em espanhol, e Rodríguez (com.perss) se estiver escrito em inglês.

Abreviações
Devem ser descritos na primeira vez que forem utilizados. Os mais comuns, como h (hora) ou km (quilômetro), podem ser usados ​​sem explicação.

Rodapé
Se possível, deve ser evitado.

Unidades físicas, símbolos e abreviaturas
Eles devem ser regidos pelo Sistema Internacional de Unidades. As unidades utilizadas no mesmo trabalho devem ser uniformes.

Nomes científicos de organismos
Devem ser escritas em letra cursiva, como qualquer outra palavra que não esteja no idioma utilizado. A primeira menção de um nome científico em cada seção deve ser feita por extenso (gênero-espécie-autor-cultivar, variedade botânica ou subespécie se for o caso). A seguir, os nomes genéricos podem ser abreviados, mas evitando confusão quando o nome de dois ou mais gêneros começa com a mesma letra.

Nomes comuns de organismos
Na primeira vez que forem mencionados devem ser acompanhados dos nomes científicos correspondentes. Para alguns géneros pode ser útil fornecer também o nome da família e/ou categoria taxonómica mais elevada.

Reagentes
Os nomes genéricos dos reagentes químicos e os nomes comuns devem ser escritos em letras minúsculas.

Genes
As designações dos genes devem ser escritas em letras maiúsculas para o tipo selvagem e minúsculas para o tipo mutante; As designações das proteínas devem ser escritas em letras maiúsculas normais.

Bibliografia

Deve conter todas as citações do texto, exceto comunicações pessoais. Para tanto, a revista adota os padrões especificados no The Chicago Manual of Style, 16ª Edição, The University of Chicago Press, Chicago e Londres; 2010.

Exemplos:

a. Revista
Sobrenome e iniciais do autor (se houver vários autores, separados por vírgulas), ano de publicação entre parênteses, título do trabalho, nome abreviado da revista, volume, páginas inicial e final
Gelvin S.B. (1998) The introduction and expression of transgenes in plants. Curr. Opin. Biotechnol. 9: 227-232. Johnston S.A., den Nijs T.M., Peloquin S.J., Hanneman Jr. R.E. (1980) The significance of genic balance to endosperm development in interspecific crosses. Theor. Appl. Genet. 57: 5–9.

b. Livro
Sobrenome e iniciais do autor (se houver vários autores, separar por vírgulas), ano de publicação entre parênteses, título do livro, editora e local de publicação Baselga I.M., Blasco M.A. (1989) Mejora genética del conejo de producción de carne. Editorial Mundi-Prensa, Madrid, España.

c. Capítulo do livro
Sobrenome e iniciais do autor (se houver vários autores, separados por vírgulas), ano de publicação entre parênteses, título do capítulo, sobrenome e iniciais do(s) editor(es) do livro, título do livro, editora e local de publicação, páginas inicial e final Lenz L.W., Wimber D.E. (1959) Hybridization and inheritance in orchids. In: Withner C.L. (Ed.) The orchids, a scientific survey. Malabar Krieger, Florida, pp. 261-314.

d. Tese
Sobrenome e iniciais do autor, ano de publicação entre parênteses, título da tese, tipo de tese, Universidade, local de publicação Neal K.C. (1998) Characterization of the organization and paramutagenicity of the maize R-marbled allele. M.S. thesis, Virginia Commonwealth University, Richmond, Virginia.

e. Comunicação em um evento científico (somente se essencial) Lerner S.E., Arrigoni A., Rogers W.J. ¿Cuál es el rol de la variabilidad genética en la sustentabilidad del sistema trigo? Comunicaciones Libres XXXVII Congreso Argentino de Genética, 21-24 setiembre 2008, Tandil, Buenos Aires; p. 33.

F. Paginas da internet
Aphis (2010) http://www.aphis.usda.gov/brs/ph_permits.html (accessed February 2010).

Nota: Nenhuma informação adicional ou não solicitada deve ser incluída.

Pranchas

Deverão ser elaborados em folhas separadas, numerados com algarismos arábicos e citados como tal no texto (não deverão ser incluídos no mesmo). Devem ser enviados em formato Excel e, adicionalmente, em formato TIF, JPG ou PDF.

Os títulos devem ser colocados acima da tabela, escritos em letras minúsculas com a primeira palavra iniciada com letra maiúscula, ser autoexplicativos e não sugerir interpretação dos dados.

As unidades e parâmetros estatísticos devem ser claramente explicados no corpo da tabela ou nas notas de rodapé.

O número de linhas de cada tabela deve ser reduzido ao mínimo; Geralmente três linhas horizontais são suficientes: uma na parte superior, abaixo do título da tabela e acima dos títulos das colunas, a segunda abaixo dos títulos das colunas e a terceira na parte inferior, ao longo da última linha e acima de qualquer tipo de nota de rodapé. O uso de linhas verticais deve ser evitado, a menos que seja estritamente necessário.

As notas de rodapé das tabelas serão indicadas com sobrescritos em letras minúsculas.

As tabelas do mesmo trabalho deverão ter, na medida do possível, um formato uniforme. Devem ser numeradas independentemente das figuras.

Figuras

Eles incluem desenhos, fotografias e gráficos. Devem ser apresentados em folhas separadas, numeradas com algarismos arábicos e citados como tal no texto (não devem ser incluídos no mesmo).

Os títulos deverão ser autoexplicativos e colocados fora da figura, na parte inferior, seguidos das descrições (se aplicável).

Os gráficos devem representar os dados de uma forma simples e facilmente compreensível e ser usados ​​apenas para resumir os dados de forma mais eficaz do que palavras.

Para fotomicrografias, a ampliação deverá ser indicada com uma barra de escala dentro das fotomicrografias; O tamanho da referida barra, por sua vez, deve ser indicado no título e não na fotomicrografia propriamente dita. Quando as mesmas ampliações são utilizadas para diversas imagens que compõem uma figura, é aconselhável utilizar uma única barra de escala.

As figuras podem ocupar, em largura, uma ou ambas as colunas de uma página (7,5 ou 15,0 cm, respectivamente).

Preparação de arquivos de figura
As figuras deverão ser enviadas em arquivos individuais em formato JPG ou TIF. As artes e fotografias em meio-tom deverão ser salvas com resolução mínima de 300 ppi em seu tamanho final. Recomenda-se que as combinações de figuras ou arte e texto sejam salvas em formato PDF com resolução de 600 ppi ou, melhor, em seu tamanho final.

Permissões
É de responsabilidade exclusiva do(s) autor(es) obter as permissões correspondentes dos editores ou outros no caso de reprodução de materiais protegidos por direitos autorais (por exemplo, figuras ou tabelas publicadas).

Símbolos e fórmulas matemáticas
A fonte especial, se utilizada, deverá ser enviada após a aceitação do manuscrito, para fins de diagramação.

O registo e o login na plataforma de gestão editorial são necessários para submeter artigos online e verificar o estado das submissões recentes. Vá para Entrar em uma conta existente ou Registrar uma nova conta.