Resumen

QUISPE-AGNOLI, Rocío. Habitando en las fronteras: insinuaciones pluriversales en la Nueva corónica y buen gobierno. Recial [online]. 2022, vol.13, n.22, pp.161-182.  Epub 08-Dic-2022. ISSN 2718-658X.  http://dx.doi.org/10.53971/2718.658x.v13.n22.39354.

Este artículo se aproxima a la percepción de confusión, enredo, incomprensión, opacidad y la naturaleza enigmática de Nueva corónica y buen gobierno de Guamán Poma que la desplazó, en buena parte del siglo XX, al margen de los estudios históricos. Con este fin, discuto brevemente ejemplos de aparentes vacíos y errores en la obra y propongo que estas instancias permiten vislumbrar los intersticios de la pluriversalidad andina bajo el régimen colonial español. Asimismo, deconstruyo el discurso crítico de Porras Barrenechea sobre “la crónica india” a partir de una reflexión decolonial que revela la obra de Guamán Poma como un espacio textual de la pluriversalidad.

Palabras clave : pluriversal; decolonial; colonialidad del poder; silencios; locuacidad.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )